Chapter 20
Hakoi Estudu Hodi La Iha Susar
Original
绝学无忧。唯之与阿,相去几何?善之与恶,相去若何?人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉!
众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩;累累兮若无所归。
众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!
俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。
众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮其未兆,如婴儿之未孩;累累兮若无所归。
众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉!沌沌兮!
俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。
众人皆有以,而我独顽且鄙。我独异于人,而贵食母。
Tradusaun
Hakoi aprendizaun hodi la iha susar. Sim no lae, oras ne'e distansia boot? Ladiak no lamenek, oras ne'e difference boot? Saida ema-boot sira tauk, tenki tauk. Iha tasi ne'ebe la iha rohan! Ema-hotu kontenti hetak, hanesan baku festaviz, hanesan sae toren iha Primavera. Ha'u deit mesak la iha signu, hanesan oan ki'ik uluk seidauk sabe haris. La iha fatin ida nebee ba. Ema-hotu iha liu, ha'u deit mesak hanesan lakon. Ha'u iha ema laran bosok nia laran! Ema estranxe rona saida, ha'u mesak la rona. Ema estranxe buka saida, ha'u mesak kaer. Klam, hanesan tasi boot, leluak hanesan udan nebee la para. Ema-hotu iha buat ba, ha'u deit bosok no todan. Ha'u mesak different, ha'u foo valor ba ai-han nia inan.
Reflesaun klean
Kapítulu Relasionadu
Ha'u Nia Refleksaun
Kapítulu ne'e inspira saida iha ita nia laran? Oinsá ita sei aplika?