Chapter 81
Maneno Ya Kweli Hayapendei
Original
圣人不积，既以为人己愈有，既以与人己愈多。
天之道，利而不害；圣人之道，为而不争。
Tafsiri
Mtu mwenye hekima haina kitu cha kuakusanya; badala yake, anavyowasaidia wengine ndivyo anavyopata zaidi, na anavyowapa wengine ndivyo anavyokuwa na mengi zaidi.
Njia ya mbinguni inasaidia bila kudhuru; njia ya mtu mwenye hekima ni kufanya bila kupambana.
Tafakari ya Kina
Sura hii inahusu nini?
Sura hii inachunguza ukweli dhidi ya ubora, ufahamu dhidi ya maarifa, na kutoa dhidi ya kujipatia. Inafundisha kwamba msingi wa hekima ni katika unyenyekevu, ugawaji, na kutenda bila kutarajia faida binafsi, na kwamba kanuni za mbinguni zinasaidia kwa uhuru bila kuleta madhara.
Inavyonigusa mimi vipi?
Katika maisha yangu, mara nyingi ninajizuia kwa kujua zaidi na kusema zaidi. Sura hii inanikumbushia kwamba ubeti wa kweli ni wa kutosha, na kwamba kutoa kwa kweli huleta utajiri waidi kuliko kujilazimisha kwa kila jambo.
Nifanye nini leo?
Leo, nitazungumzia ukweli kwa unyenyekevu badala ya kujaribu kushinda au kujionesha, na nitafurahi kushiriki maarifa yangu na wengine bila kutarajia kitu chochote mbadala.
Sura Zinazohusiana
Tafakari Yangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?