Chapter 9
O Le Faatumuina Ma Le Fausiaina
Original
金玉满堂，莫之能守；富贵而骄，自遗其咎。
功遂身退，天之道也。
Faaliliu
Mafaufauga Loloto
O le a le uiga o lenei mataupu?
O lenei upu ua aoa mai le faamalosi ma le popolega i le tele o le fia maua. O le mea e tumu tele, o le mea e fia lelei tele, e le tumau. O le taula ma le pae e le o ni mea e tausia i le faatoaga moni, ma o le potu e le o se nofoaga lelei mo le tausia. O le fia maua o le faamanuiaga e lē lelei, ma o le taimi o le fia lelei tele, e uunaia le valea. O le mea sili, o le alu ane i le taimi saafia, o le mea o le Auala.
E faapefea ona fesootai mai ia te au?
E fia tele le taimi ou taumia i le faia o mea sili, i le tumuina o le olaga i meauma. E fia tele le taimi ou taumia i le maua o se lagi sili, ae o lenei upu ua faailoa mai o le mea moni o le olaga sili, o le lē popole ma le lē fia maua. O le tele o le olaga ou te taumia i le faia o mea e sili atu i lo ou lava mana, o lena lava le mea e fai ai le valea.
O le a la'u faia i le asō?
E ou faia le mea lea i lenei aso: e ou popole i le lē lē taumia le tele o le fia maua. E lē ou taumia le lē fia maua se mea, ae ou lōfi le lē fia maua. E ou manatu o le mea moni e sili, o le alu ane i le taimi saafia, ma le lē taumia le tele o le popolega i mea e le toe maua.
Mataupu Fesootai
La'u Mafaufauga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?