Okaṭ 51
Sin-bhētan Re Hōē
Original
道之尊，德之贵，夫莫之命而常自然。
故道生之，德畜之，长之育之，亭之毒之，养之覆之。生而不有，为而不恃，长而不宰，是谓玄德。
ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ
Sin-rē mān, Deg-rē dami, ēta kōnō ēn bē hētūkē nā̃, kintu sadē rūpa-re hōē.
Ēn hātē Sin-bhētan re hōē, Deg-bhētan re pāla-koa, bṛddhi-dē-a, pōlana-dē-a, ḍhōra-lē-a, sampūrna-lē-a, pōṣaṇa-dē-a, rākha-dē-a. Hōē re kintu āpana kōrē na, kāja-dē re kintu ātmīna nā̃, bṛddhi-dē re kintu adhyakṣa nā̃ - ēn katha-kōnē Gyara Bhēta.',
Gāhwaṇ dhāraṇa
E chapter arae ki?
Chēṭa re hoe-ea kē Sin hōrē re sarē-bhāla-kōn sūjaya-koa, Deg tēkēn pāla-koa, vastu rūpa-dē-a, paristhiti tēkēn sampūrna-koa. Ēn hātē sarē-bhāla Sin-kōn mān-dē ar Deg-kōn dami-mānē. Tēkēn Sin ar Deg kēn hētūkē nā̃, kintu sadē rūpa-re hōē. Sin-bhētan, pāla-koa, bṛddhi-dē-a, sampūrna-lē-a. Kintu hōē re āpana kōrē na, kāja-dē re ātmīna nā̃, bṛddhi-dē re adhyakṣa nā̃. Ēn Gyara Bhēta.',
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
Ape kēn hōrē re Sin-bhētan re katha re ḍā̃ra-koa? Ape kēn Deg-bhētan re pāla-koa? Sarē-bhāla re ape kēn Sin-kōn māna-dē ar Deg-kōn dami-mānē? Kēn ape sadē rūpa-re hōē re jānē na? Ēn Gyara Bhēta-kōn kēn ḍā̃ra-koa? Jowan sadhana-bāda ape kēn hōē?',
Āj kana karaho?
Ata-jō̃ Deg-bhētan re pāla-koa: ape kōnō hōē, kintu āpana kōrē na. Ape kōnō kāja-dē, kintu ātmīna nā̃. Ape kōnō bṛddhi-dē, kintu adhyakṣa nā̃. Ēn rūpa-re hōē re sadhana-bāda kēlēkē: ape āpana-khana nā̃, ātmīna nā̃, adhyakṣa nā̃ - sadē rūpa-re hōē re jānēkē kēlēkē.',
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?