Chapter 55
Дьолугар үчүгэйийээн толуур
Original
含德之厚，比于赤子。毒虫不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
未知牝牡之合而朘作，精之至也。终日号而不嗄，和之至也。
知和曰常，知常曰明。益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。
Тылбаас
Дьолугар үчүгэйийээн толуур уhун аhастыыр. Буортулаах көс ыһыйар, күүhээх хараҥа туттарбат, тутаҕы саптарбат. Сөмөлөйбөт сүhүмэнэн баар буоллар да, тутар. Кыыл сүhүм-силис кыайыахтаабат да, тирииhэ ааныыр, бу эҥинэн туолбут. Күн аайы ырыалас да, хаалыйар, ийэлэбирэн иhэр. Эбиигин ахтарыгар, көнүрээх күчүргэн баар. Көнүрээhи билбитэҕэ атын, атын билбитэҕэ туску-маары кылаастар. Толуур элбэhи ааттыыллар, туску-маары кылааска күүhэ буолар. Эмискэ күчүргэнэн ылыыллар, атын киириини ааттыыллар, атын киирии аанымыйар.
Тарҕатыылаах Саныы
Бу сирэй тугу туһунан?
Бу главаҕа үчүгэй аhабыы аастыырын туhураан үтүөҕү үөскэттэххине, киhи төрөөбүт оҕо көбүтүгэр тэһиллэр. Оҕо сыhыылаах, оннуктар иhээҕэ ааныыр, тирииhэ ааныыр, уhугуур, араарыар түбэлээх. Тиксии, эппит киhи сиргэ түhэн хаалар, ол аата уhун дьолугар үчүгэй.
Ол миэхэ хайдах сыһыаннаһый?
Мин үчүгэй буолууга баар буоллам. Кэммит, күннэрим тэһинэн ылыыллар, сымыйа-симыйа быhыылаахпына, бу хаһаайыстыбаттан үтүө-үчүгэй хааллар. Хас киhи да аhаптаах, хатылааһыныттан харыстыыллар.
Бүгүн мин тугу гынымалый?
Күннэрим туску-маары кылааска туттуннараллар. Болuyo, харыстанаары гынабын. Өйүм-санаам ылыы буоллахтарына, сирбин хааллар.
Сибээстээх Сирэйдэр
Миэнэ Санаам
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?