Chapter 71
ਨਾ ਜਾਣਨਾ ਉੱਤਮ ਹੈ
Original
知不知上，不知知病。夫唯病病，是以不病。圣人不病，以其病病，是以不病。
ਅਨੁਵਾਦ
ਜੋ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਇਹ ਉੱਤਮ ਹੈ। ਜੋ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਜਾਣਨ ਦਾ ਦੰਮਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੈ। ਜੋ ਆਪਣੀ ਬੇਜਾਨੀ ਨੂੰ ਰੋਗ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਰੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਸੰਤ ਦਾ ਰੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਬੇਜਾਨੀ ਨੂੰ ਰੋਗ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਉਹ ਰੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਡੂੰਘਾ ਚਿੰਤਨ
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਹੈ?
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਗਿਆਨ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਕਮਜ਼ੋਰੀ। ਜੋ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੱਭ ਕੁਝ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੰਨ੍ਹਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ?
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੇਜਾਨੀ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਤਾਕਤ ਹੈ, ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਹੀਂ। ਹਰ ਰੋਜ਼ ਨਵੀਂ ਗੱਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿਣਾ ਸਚਾਈ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਅੱਜ ਮੈਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਗੱਲ ਪੁੱਛਾਂਗਾ ਜੋ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ। ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਆਏ
ਮੇਰਾ ਚਿੰਤਨ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?