Chigawo 57
Kugwiritsa Ntchito Cheni pa Utumikizi wa anthu
Original
天下多忌讳，而民弥贫；民多利器，国家滋昏；人多伎巧，奇物滋起；法令滋彰，盗贼多有。
故圣人云：我无为而民自化，我好静而民自正，我无事而民自富，我无欲而民自朴。
Kumasulira
M'njira zambiri pa anthu muli mantha ambiri, ndipo anthu amakhala osauka kwambiri; anthu amakhala ndi zida zamphamvu, m'mayiko amakhala osauka; anthu amakhala ndi nzeru zokopa, ndipo zinthu zodwalayana zimachitika mobwerezera; malemba ndi malamulo amatani, ndipo ozizana amawonjezeka mokwera.
Chifukwa cha ichi, anthu enieni amati: Ine sindichita kanthu, ndipo anthu atsika amakhala otetezedwa; ine ndimakonda chipambano, ndipo anthu atsika amakhala okhazikika; ine sindichita zinthu zopembedwera, ndipo anthu atsika amakhala owonongeka m'madola mwa moyo wawo; ine sindikonda kanthu, ndipo anthu atsika amakhala ouma mtima.
Kuganizira Mozama
Mutu uwu ukunena chiyani?
Kaputala kanthu kamene chani chokhazikika chimakhale chokhazikika. Ichi chikuwonetsa kuti poyamba, kugverna ndi chenil catchi ndi chopambana. Koma polondola mantha kwambiri pazinthu, anthu amawononga moyo wawo. Malemba, malamulo, ndi nzeru zokopa zimachititsa anthu kukhala osauka ndi osatsata.
Ukulumikizana bwanji ndi ine?
Ndimaonera kanthu kale ngati eni a anthu omwe amawonjezera malemba ndi mantha pazinthu. Ndichionero chopita kwa anthu akatipotoloza ndi malamulo osata. Ndipo ndimaonera momwe zinthu zasayansi ndi teknoloji zimachititsa anthu kugwedegezera, mosamala kanthu koona.
Ndichite chiyani lero?
Lero, ndikayesa kuchepetsa malamulo ndi mantha omwe ndimagwiritsa ntchito pa moyo wanga ndi anthu omwe ndili nao. Ndikayesa kuwona anthu m'maso opanda maweruzo, ndipo kupepecra pamene mundikonzekera zinthu zopindula.
Zigawo zokhwerana
Kulingalira Kwanga
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?