Chigawo 35

Kukonzera Chithunzi Chamkulu

大象 淡 用之不既

Original

执大象，天下往。往而不害，安平太。
乐与饵，过客止。道之出口，淡乎其无味，视之不足见，听之不足闻，用之不足既。

Kumasulira

Amene akonzera chithunzi chamkulu, anthu onse a dziko lapansi ali nafika kwake. Onse omwe akafika kwa iye sali na mantha, chifukwa ali mokhala mulilizonse, mokhazikika, ndi mtendere. Nyimbo yoyenda ndi zakudya zimapangitsa anthu kudumuka pomwe akupita kuno. Koma tanthauzo la Dao lakufotokozeka lilipo, leniye santhazi, sanakhalenso ndi zachisi; sikukwanika kuwona, sikukwanika kumva, ndipo likagwilitsidwa ntchito silikwanika.

Kuganizira Mozama

Mutu uwu ukunena chiyani?

Buku ili linafotokoza kuti Dao imawonkha anthu poyamba mobisamalira. Ngakhale Dao silioneka, silimveke, ndipo santhazi ngati nyimbo kapena zakudya zomwe zimapangitsa anthu kudumuka, koma zimagwira ntchito kwambiri yomwe ingagwire. Mmodzi amene akhazikika m'Dao amasamalirabe ndi mtendere womwe sungakhawale.

Ukulumikizana bwanji ndi ine?

M'ma moyo wanga, nthawi zambiri ndikufuna kupewa zinthu zomwe zikuwononga. Ngati munthu wina akundisamalira, nditaniupembedze kapena ndimusangalatseni. Koma ndikuganiza za anthu omwe sali otali, omwe akundisamalira mopanda kanthu. Ndikufuna kugwirizana ndi anthu otanthauza kwenu, osati omwe akundigwira ntchito chifukwa cha chithunzithunzi.

Ndichite chiyani lero?

Lero, ndikufuna kupewa kuyesa kundisangalatsa anthu ndi zinthu zowononga. Ndikufuna kupeza anthu omwe akhazikika monga anthu opanda kanthu, osati omwe akundigwira ntchito chifukwa cha phindu. Ndikufuna kugwira ntchito mosamala ndi mtendere womwe wotere.

Zigawo zokhwerana

14 Kanema Kantchito Kananso Kantanthauka 41 Vanzeru Vam'mwamba 63 Kuchita Popanda Kuchita

Kulingalira Kwanga

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Funsa Laotzu za Chapter Iyi Mawu owonera onse →