Chapter 50

Nha̱a̱ Cï Tɛ Ruɛ̈n Cï Tɛ

出生入死。生之徒十有三,死之徒十有三,人之生动之死地亦十有三。夫何故?以其生生之厚。
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
Nha̱a̱ cï tɛ nəŋ ruɛ̈n cï tɛ. Mɛi kɛ̈ nəŋ cï nhial nəŋ wä jï tɛdhun (3/10), mɛi kɛ̈ nəŋ cï ruɛ̈n nəŋ wä jï tɛdhun (3/10), mɛi kɛ̈ nəŋ kɛyie cï tɛ kɛ pï wä cï nə ruɛ̈n nəŋ wä jï tɛdhun (3/10). Nə thuaan? Nə cï pï kɛ wä ŋuan nhial nə cï. Bä cɛɛ̈ nə mɛi kɛ̈ nəŋ thɛ̈ nəŋ cï, yie kɛcï nəŋ cï wä tï rïm nəŋ mɛi kɛ̈ nhial, kɛwïic nəŋ wä mɛi kɛ̈ thɛ̈ nhial. Mɛi kɛ̈ nhial nəŋ wä ŋuan pï nəŋ raan, mɛi kɛ̈ wä ŋuan pï nəŋ raan nəŋ jïkɔ. Nə thuaan? Nə cï wä pï kɛ bɛ ruɛ̈n tɛ.

Pïr Lɔŋ Piɔŋ

Amaa në kë caath në?

Mɛi kɛ̈ tɛdhun nəŋ wä jï tɛdhun nə cï, mɛi kɛ̈ ruɛ̈n nəŋ wä jï tɛdhun nə cï, mɛi kɛ̈ nəŋ kɛyie cï tɛ kɛ pï wä cï nə ruɛ̈n nəŋ wä jï tɛdhun nə cï. Mɛi kɛ̈ nəŋ thɛ̈ nəŋ cï wä pï kɛ yie nə thuaan nə cï, nəŋ kɛ ŋuan nhial nə cï kɛyie. Cï wä pï kɛ bɛ ruɛ̈n tɛ.

Ayɛ nëëk kɛ̈l?

Nhial cä nə yie jɛ kɛ wä cï nhial nə jɛ cï. Bä cɛɛ̈ nə cɛɛ̈ cä kɛyie wä jï nə jɛ cï, nhial cä nə kɛyie wä cï nə ŋuan. Kɛthɛ̈ cä nə wä jï nə jɛ kɛl nhial nə mɛi kɛ̈ nəŋ thɛ̈ wä cï.

Yïn lɔ bï jɔt ŋuan?

Bä pï nə wä kɛcï nə jɛ cï kɛ wä ŋuan nhial nə jɛ kɛl. Bä cï kɛthɛ̈ nə cï wä kɛ pï bɛ jɛ cï. Kɛthɛ̈ cä nə pï kɛ wä në kɛl nə cï, bä pï nə cï nəŋ mɛi kɛ̈ nhial cä.

Thɛi Cuɔ̈k

Kɔl cuɔ̈k

Thɛi nëëk ayɛ nëëk? A kɛ̈lɛ̈n ciëëth nëëk?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →