Kapittel 60

Om å styre et stort rike

治大国若烹小鲜。
以道莅天下,其鬼不神。非其鬼不神,其神不伤人。非其神不伤人,圣人亦不伤人。夫两不相伤,故德交归焉。
Å styre et stort land er som å steke en liten fisk. Når man styrer verden i pakt med Taoen, vil selv åndene miste sin makt. Det er ikke fordi åndene er maktesløse, men fordi deres krefter ikke lenger sårer mennesker. Og ikke bare sårer ikke åndene mennesker – den hellige visdommen sårer heller ikke. Fordi disse to ikke skader hverandre, vender all dyd tilbake til alle.

Dyp refleksjon

Hva handler dette kapittelet om?

Dette kapittelet lærer oss at den beste styringen er skånsom og ikke-inngripende, som når man tilbereder en liten fisk uten å snu den for ofte. Det forteller at når vi lever i pakt med Taoen, selv de mørke kreftene og åndene vil miste sin skadelige makt. Både åndelige krefter og de vise lederne vil avstå fra å skade, og dermed vil dyd og harmoni blomstre.

Hvordan gjelder det for meg?

Jeg ser hvordan min trang til å kontrollere og styre alt ofte skaper mer friksjon enn nytte. Når jeg prøver å tvinge ting til å skje eller blander meg for mye, ender det opp med å skade både meg selv og andre. Dette kapittelet minner meg om at den stille, skånsomme veien ofte er den mest virkningsfulle.

Hva bør jeg gjøre i dag?

I dag skal jeg praktisere ikke-inngripen ved å la små ting være i fred og ikke forsøke å kontrollere alt jeg berører. Jeg skal stille spørsmål ved min trang til å ordne opp i alt, og heller la tingene folde seg ut naturlig der det er mulig.

Relaterte kapitler

Min refleksjon

Hva inspirerer dette kapittelet i deg? Hvordan vil du bruke det?

Spør Laotzu om dette kapittelet Full samtale →