Chete Shoko 36

Kana Uchatenda Kuchenya

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
Kana uchida kuchenya, muchawira kubva pakuzenga; kana uchida kupomba, muchawira kubva pakuoma; kana uchida kubvisa, muchawira kubva pakusimbisa; kana uchida kubvisa, muchawira kubva pakupa. Uyu unonzi uchena unobvisa.

Zvinhu zvakaoma zvinopambana nemhando dzakapfava. Hove haingaperere madhongomhwe; misungo yemugarakanda haifanire kuratidzwa vanhu.

Ruzivo Rwakanaka

Ndiani chech章 iyi?

Uyu muup机会 unotaura nezve kushandurwa kwezvinhu. Unotaura kuti kana uchida kuwana chinhu, unofanira kupa chinhu chichamotsa; kana uchida kuchenya, unofanira kuzengesa; kana uchida kupomba, unofanira kubvisa simba. Uyu unonzi 'uchena unobvisa' - hunyengeri hunooneka pakupedzisira. Zvinhu zvakapfava zvinopambana nezvakaoma; hove haingaperere madhongomhwe emoyo, uye misungo yemugarakanda haifanire kuratidzwa vanhu.

Zvinondibata sei ini?

Ndinofanira kuziva kuti zvinhu zvakapfava zvinogona kupambana nezvakaoma. Pasina ros iwe, ndinoshanda pamusana pekupomba kwangu; zvisinei, ndinosvika nokufamba pasina kushanda. Ndinoona kuti kana ndidzivirire pakuombera, ndichapambana.

Ndida kuiti ne

Nhasi, ndichafamba ndichiedza kushandisa mhando dzakapfava dzekufamba nevanhu, usina kushanda nesimba. Ndichafamba ndichiedza kubvisa misungo yevanga renyu kana uchida; uye ndichashandisa hove hunyengeri hwekuti handina.

Zvikamu Zvakafanana

Kufunga Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Bvuna Laotzu Nezve Chete Shoko Rino Chat Yose →