Bab 57
Gadokan Nagari jo Pambaitek Perang
Original
天下多忌讳，而民弥贫；民多利器，国家滋昏；人多伎巧，奇物滋起；法令滋彰，盗贼多有。
故圣人云：我无为而民自化，我好静而民自正，我无事而民自富，我无欲而民自朴。
Terjemahan
Bana banua ko sangaik banyak nan lamah, mako urang banyak nan miskin; Urang banyak alaik tajam, negara manyabuik; Urang banyak karajoan handak, barang-barang langkok baramegh; Pangkek jo surang banyak, maling jo perampok sangaik banyak.
Decabo urang saintifik itu mangecek: Amua indak manyabuik, mako urang sabanaNDiri badagang; Amua soiak katengahaan, mako urang sabanaNDiri luruih; Amua indak banyak alah, mako urang sabanaNDiri kaya; Amua indak banyak kamakzoan, mako urang sabanaNDiri sederhana.
PikmaDalam
Apo tentang bab ko?
Kitak that manyatokan bahwa pamarentah harus gadok jo pambaitek nan luruih, dalam partang jo kas엇an paké tipu muslihat, jo dalam manyambuik banua paké indak manyabuik. Semakin banyak pangkek jo pabatasan, makin miskin urang. Banyak alaik perang, negara manyabuik. Banyak karajoan, banyak pulo barang-barang langkok. Banyak pangkek, banyak maling. JADI, pamarentah harus soiak, indak manyabuik, indak banyak alah, jo indak banyak kamakzoan.
Baa kaitan e jo awak ambo?
Dekek bana di hildup partamo, amuah basaik ati jo indak banyak manyabuik. Sabagaino amuah manyabuik banua, tapi kadang datang Dekek juo manyabuik ati sanak sabanaNDiri. Amuah saiok katengahaan, saiok soiak, saiak bana indak banyak kamakzoan supayo bisa hiduik jo tenang.
Ado apo nan harus kua buat kni?
Hari ko, coba lah indak manyabuik dalam urang nan harus manyabuik. Jiko amuah mangecek oramg, paké joceknyo saiok jo indak manyabuik. Biarkan sanak jo pasadio urang malakukan karajoan Dekeknyo, jo amuah mandanga jaoh dari manyabuik.
Bab nan Barkaitan
Renungan Ambo
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?