Ruximon 63
Tz'ujb'il rixohlal kyu' jb'ab'il
Tatz'ib'än
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
K'utb'äl
K'utb'il nima'q
¿Mas la xb'an chilaweq?
Chap 63 ya'tzij: "Tz'ukb'il cheqe kyu' man ta tz'ukb'il" – ri k'ijilal ya'yex chwe kex chi re manaq' kojtz'ukb'ilij. Ri e'alasilal b'anon chi k'ex, xuquje' xuquje' xb'an chi jun ch'utiil b'anik. Ri q'ij k'ijilal wachel tz'ukb'il ta b'ix b'anel che ri ixiilal. Ri e'alasilal ya'yex chke riq'i uwachulew chi re manaq' kojtz'ukb'ilij. Manaq' uwachulew, manaq' upa. Xtz'ukb'ij uwach, xwabel uwach. Ri q'ijilal xb'an chi ruwi' ri ch'utiil, xuquje' xb'an chi ruwi' ri ixiilal.
Naq'ij ri k'utb'äl
Chin chirak ronojel ri q'ij, kanon chi pe ri ruq'ijilal. K'ij k'o k'ij man k'o ta. Manaq' kojk'ijilan ta pe ri q'ij, wa' ri achi'el. Kinb'an ruq'ijilal ri q'ij. Kinb'an ruq'ijilal ri b'ix. Manaq' kojtz'ukb'ilij ta chi ruwi' ri q'ijilal. K'inwaj riq'i ri e'alasilal. Kinwaj kinb'an ruq'ijilal ri q'ij.
Kin b'an tane' q'ij?
Wakami k'inchakan riq'i ri ixiilal. K'inwaj kinwaj chi kinq'ijilan ri jun b'ix. K'inchakan riq'i ri jun ch'utiil. K'inb'an ruq'ijilal ri q'ij. K'inwaj kinwaj chi man kinb'an ta jun q'ijilal chi ruwi' ri ixiilal. K'inwaj kinwaj chi kinb'an ta jun q'ijilal chi ruwi' ri q'ij.
K'utb'äl k'utb'ik
Nuwikb'al
K'utb'äl xk'utb'ij chawäch? Katk'utb'ej wawe chuqa' chawäch?