Namanya to niga poko', innamuwtomu to niga? Innamuwtomu to niga, kaya' to niga? Pass sira' ma'ppa' to niga mappettu, pass sira' ma'loss to niga? Iye napo niga pole: yang sokkor lamo pessi lamo; yang nakka' lamo, loss lamo. Yang to' rerrongkeng puasa inde' nakka' malu; yang to' rerrongkeng batas inde' nakka' napasala. Iye napo niga pole, sira' bisa mappettu lamawetu.
Pikiri' Sanré
Tentang apa bab ini?
Namamuwtomu, kaya', apa yang sira' ma'ppa'—niga yang paling poko'? Yang sokkor lamo ma'ballakang ka pessi lamo. Yang nakka' lamo ka kaya' ma'ballakang ka loss lamo. Yang to' rerrongkeng puasa inde' nakka' malu; yang to' rerrongkeng batas inde' nakka' napasala. Iye napo niga pole, pass sira' to' rerrongkeng cukup, sira' bisa mappettu lamawetu.
Napata ri aku?
Pallapi aku ma'gagawe pass aku ma'carriatta namanya, pass aku ma'carriatta kaya'. Innakuwtomu adalah yang paling poko'. Pass aku ma'carriatta lebih lamo pass yang aku inde' perlu, aku napo lamo napo lamo. Aku maccini yang cukup dan yang batas.
Aka' naiyya' naé mua?
Iye yaku' ma'boyaki pass pallapi aku ma'carriatta Innakuwtomu. Aku to' rerrongkeng puasa—yang cukup untuk innakuwtomu. Pass aku ma'carriatta lebih lamo, aku ma'boyaki inde'.
Or fame or life, Which do you hold more dear? Or life or wealth, To which would you adhere? Keep life and lose those other things; Keep them and lose your life. Who is content Needs fear no shame. Who knows to stop Incurs no blame. From danger free Long live shall he.
AI Modern
Namanya to niga poko', innamuwtomu to niga? Innamuwtomu to niga, kaya' to niga? Pass sira' ma'ppa' to niga mappettu, pass sira' ma'loss to niga? Iye napo niga pole: yang sokkor lamo pessi lamo; yang nakka' lamo, loss lamo. Yang to' rerrongkeng puasa inde' nakka' malu; yang to' rerrongkeng batas inde' nakka' napasala. Iye napo niga pole, sira' bisa mappettu lamawetu.
Pammasengku
Napata iya babpa nito mappasi' ri sanrengmu? Napata engka riaki apply?
