Chapter 14
देखू तो नै दिखैत
मूल
视之不见名曰夷，听之不闻名曰希，搏之不得名曰微。此三者不可致诘，故混而为一。
其上不皦，其下不昧，绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。
迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
其上不皦，其下不昧，绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。
迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
अनुवाद
देखू तँ नै दिखैत अछि जकर नाम अछि 'यान' (सपाट), सुनू तँ नै सुनाइत अछि जकर नाम अछि 'ही' (विरल), छुआ तँ नै छुआ सकैत अछि जकर नाम अछि 'वेई' (सूक्ष्म)। एतिना गोटाकें विस्तारसँ जांच नै कए सकैत, एइ सब एकठाम मिलि एक बनि गेल अछि। एकर ऊपर चमकदार नै अछि, एकर नीच्चा अँधेर नै अछि, अनंत धारासँ बहैत अछि जकर नाम नै राखि सकैत, पुनः अशून्यमय वस्तुमय वापस जा रहल अछि। एई कहल जाइत अछि रूपहीन रूप, वस्तुहीन आकृति, एई कहल जाइत अछि 'हुहुआंग' (धुंधला-धुंधला)। एकर सामना करू तँ पहिल नै दिखैत, पिछु करू तँ पिछु नै दिखैत। प्राचीन मार्गकें थामू, वर्तमानक वस्तुसभकें चलाउ। प्राचीनक आरंभ बुझि सकैत अछि एई कहल जाइत अछि ताओक विधि।
गहन चिंतन
ई अध्याय की बारे में बा?
ई अध्याय कहैत अछि जे ताओ देखैत नै दिखैत, सुनैत नै सुनाइत, छुआत नै छुआ सकैत अछि। ई सूक्ष्म, अदृश्य, आ अज्ञेय अछि। ई सब विचार, शब्द, आ छूअसँ परे अछि।
एहि कें हमरा सँ की संबंध?
मैं सोचैत छी जे जीवनमे बहुत किछु अछि जे हमर संवेदी अनुभवसँ परे अछि। विज्ञानक सीमासभ, आध्यात्मिक सत्य, प्रेमक गहिराई सब एतिकें परे अछि। मैं अदृश्यकें सम्मान दिआवाकें सीखब।
आइ हम की करी?
आजुक दिन कोनो वस्तुकें केवल बाहरी दृष्टिकें नै बुझबाकें कोशिश करू। आंतरिक अनुभव, अंतर्ज्ञान, आ ध्यानसँ गहिराईमे जाएवाकें प्रयास करू।
संबंधित अध्याय
मम विचार
एहि अध्याय अहाँ केँ की प्रेरित करैत अछि? अहाँ एकरा कीदे लागू करब?