Chapter 36

Thil Hrechiak Thlirna

将欲歙之,必固张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲夺之,必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。
Thil phuratsam tur chu thil thawnghlai hmasak pawh a ni. Thil tawk tur chu thil lian hmasak pawh a ni. Thil tihkhurh tur chu thil harsa hmasak pawh a ni. Thil dawn tur chu thil pek hmasak pawh a ni. Hei hi thil hrechiak thlirna a ni. Thi tla zet leh arsiak zet hian nghawng zet a thuk. Nghawng chu tuipui a bul ah awm em em a ngai. Ram thiltih dan dik tak chu mi rilru ah a ngai, a hmuihmailo tura lang vak a ngai lo.

Tlawmngai Awna

He chhapter hi nge a bulah?

Hei hi thil thlirin tha thawntir dan a ni. Thil tihdat tur chu thil pindan bang hmasak hian a ni a. Thil tihkhurh tur chu thil harsa hmasak hian a ni. A pawimawh ber chu thil arsiak zet hian nghawng zet a thuk. Nghawng chu lailam tuipui a bul a ngai, a chhuahtu chu a thi vak a ni. Ram thiltih dan dik tak chu hmailo tura lang vak a ngai lo, a rilru ah a ngai se engkim a thuk.

Keimah nena engzat tak nge inzawm?

Hetiang thil hrechiak thlirna hi ka hmuhmain thil tum tur a ni. Kei nen pawh a angeh - engpawh hian a pindan a ni. Ka sual hmusai tur chu ka tihruat hmasak a ni. Ka mahnunnate hi a thawnghlai a ni tih ka hrechiak thei a, he thlirna hi ka hmuhmain thil pangngai lam a ni. A pawimawh ber chu thil arsiak zet a ni - chhang chuan thil dang a thuk a ni tih ka hrechiak thei a ngai.

Nia, ni kha ni tur?

Vawt dawt leh tan la, thil tihdat tur a ni. Mahse vawt dan tur chu hrechiak taka ngaihtuah la. Thingthlah chuan ṭhawng that a ni tih hriat la, a ṭhawng vawng hi thil hrechiak thlirna a ni tih hriat chiang la. Thu dik lo enpui chuan thil dang a thuk thei a, a ṭhawng vawng chu tihkhap hlu a ni lo.

Inzawm Chhiarhlawh

Ka Ngaihtuah

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Laotzu Nia, He Chapter Hlawhpthla Chat tlat →