Chapter 21

Thlawpna Tlawp, Tao Tiarna

孔德之容,惟道是从。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
Thlawpna tlawp tak, a ngaihsakna, a thil ti chu, Tao a tiarna a ngaihsak a, Tao a rel a. Tao hi thil a ni em? A ngaihsak a, a ring lo a, a hre lo, a lang lo. A ngaihsak a, a ring lo ah hian, a hmu thei a ni; a ring lo, a hre lo ah hian, a ni thei a ni. A ngaihsak a, a lang lo, a hre lo, a hming a, a chhan a, a chhung a ni. A chhung chu a tak a ni, a dik a ni, a ring thei a ni. Tichuan, a hming chu a um a, a kal zui a, a hla a ni. Kan ni lawk, a ni hmain a ni em? A hming chu a um a, a ni a, a hla a ni, chu chuan thil te a hmu a, a hriat a, a ring a. Ka hian engti nge ka hriat chu? Tao chu a ni a, chu chuan a hriat a, a ring a.

Tlawmngai Awna

He chhapter hi nge a bulah?

Chu chapter hi chuan Tao leh thlawpna inkar a sawi a. Tao chu a lang lo, a hre lo, a ring lo a ni. Hetiangah chuan, thlawpna tlawp tak chu, Tao a tiarna a ngaihsak a, Tao a rel a ni. Tao chu a hmu thei lo, a ring thei lo, hriat theih a ni lo; enthen em? A chhung, a chhan, a chhung ah hian a ni a, a tak a ni, a dik a ni. Chu chu a hming a ni, a chhan a ni, a chhung a ni, chu chuan thil te a hmu a, a hriat a, a ring a ni.

Keimah nena engzat tak nge inzawm?

Kei leh keima thlawpna te hi Tao a tiarna an ni em? Ka thlawpna, ka ngaihsakna, ka thil ti chu, Tao chu ka hriat a, ka ring a, ka tiarna a ni em? Tao chu ka hmu thei lo, ka ring thei lo, hriat theih a ni lo; engti nge ka hriat chu? Ka chhung, ka chhan, a chhung ah hian ka ngaihsakna a ni em?

Nia, ni kha ni tur?

Nihkhar ah hian, ka thlawpna, ka ngaihsakna, ka thil ti te chu Tao a tiarna an ni tura ngaihsak la. Tao chu ka hmu thei lo, ka ring thei lo, hriat theih a ni lo; a chhung, a chhan, a chhung ah hian a ni a, a tak a ni, a dik a ni. Chuan, chu chu ka hriat a, ka ring a, ka tiarna tura ngaihsak thin la.

Inzawm Chhiarhlawh

Ka Ngaihtuah

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Laotzu Nia, He Chapter Hlawhpthla Chat tlat →