Chapter 80
Tshilamba ne Bantu Ba Bishile
Original
虽有舟舆，无所乘之；虽有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死，不相往来。
Kulongesha
Kufwaya Mûno
Cisabu ici ciamba tshinyi?
B chapitre ibeja beyi: bua kuamba tshilamba tshia bishile ne bantu ba bishile. Bantu bakale nabu bua bupola katshi bakalu kudibu, kashiena bakakulwisha bualu bwa kubanda bende. Balombe bungi bua kulama, bungi bua bvikilo bwewu, bupole bwewu, ne miku mya bapika bwewu. Bantu ba bapika ba mu buloba bubi bakkala ne tshipanga tshiendelele, kadi bantu bakafika ku bupola mu bualu buleka.
Ciungamana tshinyi nami?
Mu tshilamba etu, tuakuluke mbela ya kufika bungi bwa miku imwena. Ntotshi wetu wa kubanda bende wiakula bungi bende. Kadi tshi ka tshiena bungi. Twa shinduka kulomba bantu bende bua miku mya kubanda, kadi tupole ngenyi ya bupote bwetu. Mu maye, tuaikala kuenza miku miende katshi kuenzakanya ngenyi ya bidi bwetu.
Nkashite tshinyi lelu?
Lelu, ngabu katshi nkakulwisha bualu bwa kubanda bende, ne nkakuja kuikala ngenyi ya bupole bwetu. Nkwende ngenyana ne bantu bende bua bungi bwa tshilamba etu, kadi ngabe ne bupote mu bualu buleka.
Bisabu Bilingane
Kufwaya Kwangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?