Chapter 69

Bualula Bwa Bualumi

用兵有言:吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。
是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。
祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
Bualumi baya kusha bualula: Nkayabo wa ku jima tshipula ka mukuna, kadi nkayabo wa ku buala ku bulelelezi; nkayabo wa ku shindama tshipula katanu, kadi nkayabo wa ku koka tshipula bule. Ne tshi bualula bujima, ne tshi bualula butshi bule, ne tshi bualula tshipula ne, ne tshi bualula mukuna. Bualula bwa ku buala butshi bule udi bualula tshipula wa ku kokesha. Bualula bwa ku shindamuna butshi bule udi bualula tshipula wa ku mufwaya.

Kufwaya Mûno

Cisabu ici ciamba tshinyi?

Chapter wanyi udi wumvwisha ne tshi tuendelele tshi bualula ku pepeja ne ku buala butshi bule. Mufundi wa mukuna udi wujima ku shindama. Mufundi wa tshiendelele udi wujima ku kokesha. Ne tshiendelele tshi bualula tshi bia ku pepeja.

Ciungamana tshinyi nami?

Mu muoyo wanyi wa maalu, nkwikilizila tshipula wa ku shindama ne ku pepeja mu nkayabo wanyi wa tshiendelele. Kadi ne ndi bualula tshipula wa ku pepeja mu nkayabo wanyi wa bualumi. Nkwikilizila ku jima tshipula ne bujima mu nkayabo wanyi wa bulelelezi.

Nkashite tshinyi lelu?

Shindama mu dikidi wa butshi bule ne ngulu. Luela ku muoyo wanyi wa bunke tshi bualula butshi bule. Kekela ku buala tshipula mu nkayabo wanyi wa bulelelezi.

Bisabu Bilingane

Kufwaya Kwangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →