Chapter 41

Abo Befumbye Enjira Ya Tao

上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。
故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。夫唯道,善贷且成。
Abantu ab'enjawuzo w'ennyanjuyi beefumbye enjira ya Tao, beefuna okugifuna nebeekolerawo; abantu ab'ebigulo beefumbye enjira ya Tao, beefumbye nga beefuna okumweggera; abantu ab'ebikulu beefumbye enjira ya Tao, beefetsa nga beefuusizza. Bwe tebafeetsa, enjira eno teyinza kuba Tao.

Ekigambo ekyaliko okukubuza nti: Enjira emanyikwa egemye obuwanvu bw' enninya, enjira egenda emu ebbira mu bujanguuzi, enjira emu babu ekolebwa enjema emu, emu eddikomwe ekola nga yenja evundikira amazzi, emu emu enjeru egemye okusika obukalu, emu eddikomwe evuna nga tesigadde, emu esiimbye egemye okukulekeraako, emu egyomerevu egemye okuvunna amazzi, emu ekiggalawo ekitangiride nga tekitono, emu ekikulu ekikolebwa mu butonde obutono tikyinza kuggwaawo mu buwanvu, emu ekifuba ekigulumivu ekiririra okusikirwa mu butuuze, emu eky'okulaba tekiraba butaba buti.

Aye era atyo, Tao nnyini ya kugabiriza n'okukulaakuliza.

Okufikiirira Obungi

Essuula eno etaayirira ki?

Eri ecchapte erimu ebifaanana ebyenkanonkana. Ebuyeebwa bw'ennyanjuyi okufumbye Tao, beefuna okukikola nga beefuna okweggera oluusi. Abo ab'ebigulo beefumbye nga beefuna okweggera, beefumbye nga beefuna okukikana. Abo ab'ebikulu beefetsa nga beefuusizza Tao, era kino kitegeeza nti Tao erina okuba nga tes oba butuukirivu eri abantu abatali baago. Oluusi, ekintu ekituukirivu mu Tao kirangirira nga kibuze kyenkanonkana. Enjira emanyikwa egemye okugwa mu nninja, emu eddikomwe ekola nga yenja evundikira amazzi, emu egyomerevu egemye okuvunna. Bino byonna bitegeeza nti obuntu obugulumivu butagibwa mu mifaanano gy'ebikulu munda.

Ekigatta ki nange?

Mu bulamu bwange, mbeefumbye obunnyogovu obutono obutwalirwaanye. Mpolese okwegomba okumanya ebintu by'emu nga tebikola, ate era mpole okutya abantu beewuunya nga beefuna okunkakasa. Kino kitegeeza nti ebintu by'emu ebikulu bitagibwa mu buti, wabula bigemye okubonesebwa mu mifaanano egyenkanonkana. Mpolese okujjaamu okwegomba okusobola okulaba enjira ya Tao mu bintu ebyenkanonkana eby'enjawuzo. Kino kitegeeza nga nkontamiza nti obugulumivu bufi mu buti bwebu, ate era nti okweggera kwinhirira kukusobozesa okufuna enguuda ey'okweggera ekituukirivu.

Ndikola ki olunaku luno?

Olunaku lwa leero, ndagalawo ekintu kimu ky'emu ekikulu nga tekinneerezebwa. Mpolese okwegomba okukola okugumira obutali buti, okugoberera enjira ya Tao etti ekyenkanonkana. Ndiddayo okusanga obutuuze mu bintu by'emu eby'okugeragerera, era ndiddayo okufuna okweggera mu buti bwebunji.

Essuula Ezifaanagana

Okufikiirira Kwange

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →