Chapta 41
Wetin Di Pesin We God Tink I Sabi Du
Original
故建言有之：明道若昧，进道若退，夷道若颣，上德若谷，大白若辱，广德若不足，建德若偷，质真若渝，大方无隅，大器晚成，大音希声，大象无形，道隐无名。夫唯道，善贷且成。
Tranzleshɔn
All pipo hate di tin we God no like - lonesomeness, poverty, waka wit no papa. Bot di king dem sabi sey di most great men no want to be big, na why dem big men use di poor man word.
Some tin, wen yu mek am small, am big. Some tin, wen yu mek am big, am small. Di man we no sabi gro, dat man go lef im bodi for ground. I bi dis one we go bi di lesson we A go larn yu.
A sef don larn di same tign. God sey: "Wetin yu no waan, l落ef am; watin yu no fit mek, try am; watin yu no waan, stap op." Bot a go mek am simple: di pesin we want be strong mus no try to bi strong.
Dip Tinkin
Wetin dis chápá na abaut?
Dis chapra tel am sey pipo wit difren level of undastan go rispon to God tign difren. Di one we undastand wel go work hard to du am. Di one we no undastand wel go laf. Den di chapra tel am sey di way of God no bi di way we yu expect - di ting we bi truf go luk laik les, di ting we bi big go luk laik smol.
Aw dis tɔch mi laif?
Mi sabi sey sotiimes wen A lern somtin we go mek mi laif beta, A fit laf am op jus because A no undastand am yet. A bin find meself bi difren wit pipo we saki A bi trai somtin nu. Dis chapra remind mi sey i no bi bad tin if pipo no undastand mi now - maybi na God way we A du am.
Wetin I mas du tude?
Tide, wen yu lern somtin we ya heart no gree agree wit, no laf am op immediate. Tak taim to tink about am bit by bit, an wit ansa for wiif we A bi tral am.
Ɔda Chaptas
Mi Yon Tɔt
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?