Chapter 2
ភាពល្អ និង ភាពអាក្រក់ ជា ស្រមោល គ្នា
Original
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
故有无相生，难易相成，长短相较，高下相倾，音声相和，前后相随。
是以圣人处无为之事，行不言之教；万物作焉而不辞，生而不有，为而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。
故有无相生，难易相成，长短相较，高下相倾，音声相和，前后相随。
是以圣人处无为之事，行不言之教；万物作焉而不辞，生而不有，为而不恃，功成而弗居。夫唯弗居，是以不去。
ការបកប្រែ
ទាំងអស់គ្នាក្នុងពិភពលោក នៅពេលដឹងថាអ្វីៗជារបស់ល្អ នោះភាពអាក្រក់ក៏ក្លាយជារ�ស់ពិតដែរ ។ ទាំងអស់គ្នា នៅពេលដឹងថាអ្វីៗជារបស់ល្អ នោះភាពមិនល្អក៏ក្លាយជារបស់ពិតដែរ ។
ដូច្នេះ កំណើត និង វេទនា បង្កើតគ្នាទៅវិញទៅមក ។ ភាពលំបាក និង ភាពងាយស្រួល បង្កើតគ្នាទៅវិញទៅមក ។ ប្រវែង និង ខ្លី ប្រៀបធៀបគ្នា ។ ខ្ពស់ និង ទាប ផ្តេចផ្តិលគ្នា ។ សំឡេង និង ភ្លេង ល្មូន គ្នា ។ ខាងមុខ និង ខាងក្រោយ ធ្វើតាម គ្នា ។
ដូច្នេះ បុរសគ្រប ធ្វើការរបស់ភាពមិនធ្វេស្វេស ។ បង្រៀន ដោយមិនប្រើ ពាក្យ ។ រាល់ភាពច្រើន រំេង ឱន ចេញ ដោយ មិន បដិសេធ ។ បង្កើត ដោយ មិន ទុក ជា កេរ មេ ។ ធ្វេស ដោយ មិន ពឹង ផ្អែក ។ ទទួល ជោគ ហេតុ ដោយ មិន ទុក ខ្លួន ។
តែ ដោយ មេ មិន ទុក ខ្លួន នេះ គេ ចេះ រក ទេ នេះ មិ លេច ។
ដូច្នេះ កំណើត និង វេទនា បង្កើតគ្នាទៅវិញទៅមក ។ ភាពលំបាក និង ភាពងាយស្រួល បង្កើតគ្នាទៅវិញទៅមក ។ ប្រវែង និង ខ្លី ប្រៀបធៀបគ្នា ។ ខ្ពស់ និង ទាប ផ្តេចផ្តិលគ្នា ។ សំឡេង និង ភ្លេង ល្មូន គ្នា ។ ខាងមុខ និង ខាងក្រោយ ធ្វើតាម គ្នា ។
ដូច្នេះ បុរសគ្រប ធ្វើការរបស់ភាពមិនធ្វេស្វេស ។ បង្រៀន ដោយមិនប្រើ ពាក្យ ។ រាល់ភាពច្រើន រំេង ឱន ចេញ ដោយ មិន បដិសេធ ។ បង្កើត ដោយ មិន ទុក ជា កេរ មេ ។ ធ្វេស ដោយ មិន ពឹង ផ្អែក ។ ទទួល ជោគ ហេតុ ដោយ មិន ទុក ខ្លួន ។
តែ ដោយ មេ មិន ទុក ខ្លួន នេះ គេ ចេះ រក ទេ នេះ មិ លេច ។
ការគិតឱ្យស៊ីជម្រៅ
តើជំពូកនេះគ្រោងអំពីអ្វី?
ជំនឿ ថ ា ទា យ រ ព រ ភ រ ន ម ភ ព ត ង រ ព ល យ អ ក រ ក ត ន វ ប ង ប ង ធ ន ទ ។ រ ប ស ល ធ ន ន ក ក រ ភ រ ន ម រ ប ស ម រ ន ។ រ ា ល ភ ព ច ន ភ យ ធ ន ធ វ េ ន ា ។
វាពាក់ព័ន្ធនឹងខ្ញុំដោយរបៀបណា?
ប ញ ខ ក ន ក រ ត រ ទ � អ រ ច ន ល យ ន ក រ ទ � ព រ ន វ រ ប ស រ ម ។ ក ា ល ណ ា ប ញ ខ ន ា ទ ល យ អ រ ភ រ ព រ ន ន រ ប ស ម ន ។ ខ ន ា ប ញ រ ច ល យ ន ភ រ ត ង រ ប ស រ ប ង ។
ខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីថ្ងៃនេះ?
ថ វ ក ន ា ទ ា យ រ ភ រ ម ន ប ង ល ន រ ភ ព រ ប ស ន រ ទ ប រ ប ន ។ ម ន ព ា ក រ ល រ ន ទ ា យ រ ត រ រ ទ ប ដ ា ប ច ន ល យ រ ប ស រ ហ ។
ជំពូកដែលពាក់ព័ន្ធ
ការគិតរបស់ខ្ញុំ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?