Chapter 4

Kindala kia Mbwanga

道 虚空 本源

Original

道冲，而用之或不盈。渊兮，似万物之宗。
挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。湛兮，似或存。
吾不知谁之子，象帝之先。

Sadulusu

Kindala kia mbwanga, kansi kibandaka ko ka kuyalaka. Ndimba kwa nene, kia zaya kala nlongo wa mawu manionso. Kiakudikudila nsanga, kia buukila minkonga, kia taula mabola, kia tangana ya vumba. Ndimba kwa nkama, kia zaya kakwiza. Ngieti ka yimvwanga ko ko ko ko, ko ko kwa ntoto a Nlongo.

Makanisi ya Nda

Lukanda lowo etangaka na nki?

Bantu yina: Kindala kia mbwanga, ngieti kiyambulula kana yankaka. Nlongo kwa nene kwa ndimba. Kivwidila bantu mawu manionso. Kioyo zaya ko ko ko ko, kansi kiabana lumu kwa mawu manionso. Kialua kaka ko, kansi kibandaka ko. Kimbote kwa nkama kwa ndimba kwa nene.

Luzolele bwanki na moyo na ngai?

Kuna ngieti mono mono, kana mona ko. Mono mono kana yambula nlongo wa Kindala kia Mbwanga. Kuna mbwanga kuna mono, kana kuyala. Ngieti mono kwa nkaka ko. Kuna yankaka kuna mono, kana zaya ko. Mono zaya ko ko ko ko. Kuna Kindala kwa mono.

Nakosala nki lelu?

Lenzila maboko, zola nzila. Yambula kana yambula ko, kana kulula ko, kana bina ko. Vumuna nzila kwa mono. Landama Kindala.

Makanda Mangiama

1 Kimbangi kya mbudi kya mvu ya bivutuka 14 Kintu kia kukangila 21 Kukonda kwa Mfunu Kwanga Tutachila Tao 25 Kintu Kia Mvimba Kia Swaswaka

Makanisi Yami

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →