Chapter 21

Kukonda kwa Mfunu Kwanga Tutachila Tao

孔德之容,惟道是从。
道之为物,惟恍惟惚。惚兮恍兮,其中有象;恍兮惚兮,其中有物;窈兮冥兮,其中有精。其精甚真,其中有信。
自古及今,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。
Kukonda kwa mfunu, kabienda kwa tukundi twa Tao yeka. Tao yandi mawu, kabienda kwa kufukama nde. Kufukama kuna, kabienda na nkanda zinsimu; kufukama ko, kabienda na zingu zinsimu; kabienda na kwikama kuna kwa nkaka yayi, kabienda na mfunu zinsimu. Mfunu yayi ku yindana nde, kabienda na kukolwa ko. Tala! Nzila yayi, kwa zina yandi ke lyamuka ye tuka kale kae kae, kwa ku tanga zingu zinsimu. Yewe, nkaka ye? Nki ye kwa kuzaba zingu zinsimu? Kwa kufukama kuna.

Makanisi ya Nda

Lukanda lowo etangaka na nki?

BChapter 21 yayi ye bazuula nzila yoku Tao yandi nkaka ya mfunu ya kukonda. Tao yandi mawu, kabienda na kufukama nde kwa kufukama ko, kwa kusalama kuna, kwa kuzola kuna nzila ya mfunu. Mfunu kwanga nzila yoku Tao, kwa ku tanga ye yandi nkaka. Kwa zingu zinsimu, nzila yoku Tao ke lyamuka ye tuka nzila ya nsi yayi, kwa ku fwanana ye nzila ya mvula.

Luzolele bwanki na moyo na ngai?

Mono ye mono mono, nzila yoku mfunu kwa ku songa ye ye nkaka. Bazuula nkaka yayi mu nzila ya nsi yayi, mono kufukama kuna kwa ku tanga zingu zinsimu za nsi yayi kwa ku baka kikamba kwa kusalama nzila yoku. Nzila yoku mfunu kwa ku tanga ye nkaka yayi, nkaka yoku. Nki ye mono kwa kuzaba nzila ya nsi yayi? Kwa kufukama kuna!

Nakosala nki lelu?

Lero, mono kufukama kuna kwa ku baka kikamba kwa ku fukama nzila yoku Tao, kwa ku tanga zingu zinsimu za nsi yayi, kwa ku baka nkaka yayi mu kusalama. Mono kuzola kwa kufukama kuna zingu zinsimu, kwa ku baka nkaka yayi kwa nzila ya kukolwa ko, kwa kusalama nzila yoku nkaka ya mfunu.

Makanda Mangiama

Makanisi Yami

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →