Chapter 15
Bantu bwa bakulu ba nzila
Original
豫兮若冬涉川，犹兮若畏四邻，俨兮其若客，涣兮若冰之将释，敦兮其若朴，旷兮其若谷，混兮其若浊。
孰能浊以静之徐清？孰能安以久动之徐生？保此道者不欲盈。夫唯不盈，故能蔽而新成。
Sadulusu
Bafukama kwandi, mfinire mieto ya nzazi. Bafukama kwandi, bena kuvovodila bamuna kwikama. Bafukama kwandi, bamona se mbangi mu nzo ya muntu. Bafukama kwandi, se mamba ma mfinda ma seye.
Bafukama kwandi, bamona se zingu zizidi. Bafukama kwandi, bamona se vuvu vyamvula. Bafukama kwandi, bamona se bungi bwa meso.
Nani unga kwikama na bungi, akula matulukila? Nani udi kwikama, akula moyo? Wabantu bwa nzila yayi tebazolanga ku yimvwama. Kadi kina kwikama kiaki, kabizolanga kwikama, kadi kizolenga ku mpya.
Makanisi ya Nda
Lukanda lowo etangaka na nki?
Banga yayi yikalula bamona bakulu bwa nzila, bwaye bakala mavunda kuna fukama. Bavumina zula, bavumina fukama, kadi bavumina ku mpya. Bena zimpwa zikembo, se bamona se zingu zizidi, mfinire mieto ya nzazi, vuvu vyamvula, bungi bwa meso. Banga yayi yakalula bwaye bakulu bato bakala kuna ku zinga twikama, kabena yimvwama twikama. Kadi kina kwikama kiaki kibanzanga bwaye kizolenga ku mpya.
Luzolele bwanki na moyo na ngai?
Yo yakala bwa mbuta yami: mmenga wau kuna kwikama mavunda a nzila yambi. Kadi nkudikudila nzila yami kuna ku mpya. Mvulusi wavuvu wayi wazulwa yimbi, ndiena unsadisanga kwikama na fukama mu ndambu zimvwama za moyo wami. Kuna nzila yambi, nkengelela nzila ya bakulu: kwiza mu ndambu za vuvu vyamvula, kwikama mu bungi, kadi kukala kuna fukama. Kina kwikama kiaki kizolenga moyo wami ku mpya.
Nakosala nki lelu?
Lweyo, nkutendeka kwikama na bungi. Nkinia kwiza mu nzinga. Nkala kuna fukama mu maboko ma nzila yami, kadi wena bwa nkaka unsadisanga. Kwikama mu ndambu zimvwama za maboko mangi, kadi kina kwiza kwami kizolenga mu nkwikama.
Makanda Mangiama
Makanisi Yami
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?