Chapter 41
Masha lu sha ngahting tara hpe
Original
故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若颣,上德若谷,大白若辱,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。夫唯道,善贷且成。
Shatut
Myit Shawa Hte Hpyen
Ndai laika go hpa lam nga?
Ndai lawu tsun ai: tara hpe masha dat nu mi yan hkan sa ai. Masha tso shan hi gaw tara hpe lu nna satung lu sha hkan mu ai. Masha gatui sha gaw tara hpe hkan mu ai hte n hkan mu ai, shingnyi shagay ai. Hkri sha gaw tara hpe hkan mu yang langa jang jang rai ngut sai. Tara gaw shi hpe tsun ga nna, yong ngun sai. Tara hpe majaw, tara shan hi mai yong, majaw hkrit, lai re, n nga, tso chye re, hkrit nna rai, gaja chye re, kyun nna rai, tso tara re, ba nna rai, gaja shakap re, hkum tso n rai, gaja madun re, hkum sum rai, gaja hkrang re, hkum kyin n rai, gaja shadep re, hkum shagu n nga, gaja labau re, aigok sha shakut nna, gaja bu re, shingwan n na, gaja shan hi re, hkum n nga. Tara gaw yong sha ru, sak sham rai mu nna shakut dat ai.
Ngu hpe nanga hpe dai ga?
Ngai gaw masha lu sha re, tara hpe sa nna mu ya. Tara hpe mu ai shakut nna, satung lu sha gawnam rai hkan sa ai. Tara shan hi majaw yong nna hkrit chye na, tara hta sa nna bai hpang de bai rot na. Ndai lam gaw ngai hpe tara hpe majaw shakut sa na matu shawa ai.
Nit nanga hpe dai ga ai byin?
Lani htamlang hta, tara hpe lam sa nna byin yang, tara hpe majaw yong, hkrit chye ai hku sa na. Tara shan hi lai re, n nga, hkrit nna rai ai lam hpe shakut taw ya. Shingnyi shagay nna, satung lu sha gawnam rai hkan sa ya.
Madung Shanhpawng
Nga Hpe Myit Shawa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?