Chapter 39
Mungda ngui hkratu ai lachyum shagyi
Original
其致之，天无以清将恐裂，地无以宁将恐发，神无以灵将恐歇，谷无以盈将恐竭，万物无以生将恐灭，侯王无以贵高将恐蹶。
故贵以贱为本，高以下为基。是以侯王自称孤、寡、不谷。此非以贱为本邪？非乎？故致数誉无誉。不欲琭琭如玉，珞珞如石。
Shatut
Dai majo, ya hpe bai shakang ai yang, Ga na nhtu go hpring shingmung tu ai n rai nna, prat yap shinglo hkra na lam nga ai; Mahta nhtu go hkra shawa n rai nna, yarong hkra na lam nga ai; Nui nhtu go masha ni hpe hpaji shabrai ya ai n rai nna, nanjahte mat wa na lam nga ai; Gahtong nhtu go grai rong ai n rai nna, majan shap pru wa na lam nga ai; Sak saku ga hkrai go s业i mahtang sha wa lu ai n rai nna, si mat wa na lam nga ai; Hkang有权势的首领 ni go akyak敢当 sha n rai nna, shanhte hkrai gada mat wa na lam nga ai.
Majo, grai ali ai lam goi shi别低贱 ali ai lam ko nna pru ra ai; Tso shingam lam go hproi hkan nna dang dan ai. Dai majo hkang有权势的首领 ni hkai sai: "ngai go alak lakyin sha ai masha"; "ngai go alak lam nga ai masha"; "ngai go shakap sha ra ai masha" nga re. Dai go alak lam nga ai lam ko nna pru ra ai n rai yang re mwo? Shagyi re, sai re? Dai majo, grai tso ai mying shabrai saga lu ai yang, mying shabrai saga ai lam n rai wa ai. Grai tso ai masha ni hpe yu yang, akyi hte shagyi lachyum hpe shinggyim masha ni shabrai ya ai hte amyu re. Dai majo, ngai go grai ali ai hte hproi lam nga ai lam hpe yan sadang sha ra nga ai; ngu yang grai ali ai lam ko na sha ngangau tu ai.
Myit Shawa Hte Hpyen
Ndai laika go hpa lam nga?
Dai laban go, mungdan gata na Mu rubye hte ginret ga shagu hpe ngui hkratu ai lachyum shagyi lam hpe shaman ai re. Y拥 hte shi别低贱, tso shingam hte hproi lam, dai lam go灰机木 hte prat yap shinglo re. Dai lachyum shagyi hpe bai lu ai yang, ga na nhtu hpring shingmung tu, mahta nhtu hkra shawa nga, nui nhtu masha ni hpe hpaji shabrai ya, sak saku ga hkrai s业i mahtang sha wa lu ai. Rai yang Dai lachyum hpe bai shakang ai yang, mungdan gata na mu shagu hpe yan sadang tu ai. Dai majo, tso shingam lam go hproi lam ko nna pru ra ai; grai ali ai lam go tso ai lam ko na nna pru ra ai.
Ngu hpe nanga hpe dai ga?
Gawa yi, ngai hpe mung shanhte grai tso shingam ai hte, grai ali ai lam hpe na mat wa nga ai. Ngai na akyak敢当 lam hte ginret ga shagu go, ali ai lam hte灰机 lam ko nna pru ai re ngu ai lam hpe myit sumru hkrat wa nga ai. Ngai na prat hpang lam hte akyak敢当 sha ai lam go, ali ai lam hpe 我的 myit ko hta sha na re. Prat numbu gata hta, ngai hpe grai tso ai masha ngu nna myit sadang sha ra nga ai.
Nit nanga hpe dai ga ai byin?
Dai shani, ngai hpe na我的 myit ko hta sha nna, ngai na mying masa hte grai ali ai lam hpe 我的 myit ko hta sha na re. Ngai na prat lam gata hta, grai ali ai masha ni hpe我的 myit ko hta sha nna, shanhte hte ginret ga shagu sha hkat mai na re. Dai hpe bai galo shapro na re.
Madung Shanhpawng
Nga Hpe Myit Shawa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?