Bab 21

Kekuatan Kebajikan Agung

Tao 德 恍惚 精信

Asli

孔德之容，惟道是从。
道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物；窈兮冥兮，其中有精。其精甚真，其中有信。
自古及今，其名不去，以阅众甫。吾何以知众甫之状哉？以此。

Terjemahan

Bentuk kebajikan agung hanya mengikuti Tao. Tao sebagai sesuatu hanya samar dan tak terlihat. Samar dan tak terlihat, namun di dalamnya ada gambaran. Tak terlihat dan samar, namun di dalamnya ada benda. Dalam dan gelap, namun di dalamnya ada esensi. Esensi ini sangat nyata, di dalamnya ada keyakinan. Dari zaman kuno hingga sekarang, namanya tidak pernah hilang, dan dengannya kita dapat melihat awal segala sesuatu. Bagaimana saya tahu bentuk awal segala sesuatu? Melalui ini (Tao).

Renungan mendalam

Bab ini tentang apa?

Bab ini menjelaskan bahwa kebajikan sejati berasal dari Tao, yang meskipun samar dan tak terlihat, mengandung esensi dan realitas yang mendasari segala sesuatu. Tao adalah sumber segala sesuatu dan kunci untuk memahami alam semesta.

Apa hubungannya dengan saya?

Dalam kehidupan modern yang serba cepat, saya sering mencari kepastian yang jelas. Namun bab ini mengingatkan bahwa realitas terdalam mungkin tidak tampak, tetapi nyata. Saya bisa belajar untuk percaya pada proses kehidupan yang tak terlihat dan menemukan kedamaian dalam misteri.

Apa yang harus saya lakukan hari ini?

Hari ini, perhatikan sesuatu yang tidak terlihat tetapi nyata, seperti napas Anda atau keheningan di antara suara. Renungkan bagaimana hal itu menghubungkan Anda dengan keseluruhan alam semesta.

Bab Terkait

1 Jalan yang Abadi 14 Melihatnya Tidak Terlihat 25 Ada Sesuatu yang Terbentuk dalam Kekacauan

Renungan saya

Apa yang menginspirasi Anda dari bab ini? Bagaimana Anda akan menerapkannya?

Tanya Laozi tentang bab ini Chat layar penuh →