Fejezet 50
Kilépni az Életbe, Belépni a Halálba
Eredeti
盖闻善摄生者，陆行不遇兕虎，入军不被甲兵。兕无所投其角，虎无所措其爪，兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。
Fordítás
Mély elmélkedés
Miről szól ez a fejezet?
Ez a fejezet az élet és halál természetéről beszél. Az emberek egyharmada az élet útját járja, egyharmada a halálét, és egyharmada az élet mozgása által kerül a halálba, mert túlzottan ragaszkodnak az élethez. Aki jól gondozza az életét, az nem kerül veszélybe, mert nincs benne 'halál helye' – vagyis nem teremt olyan körülményeket, ahol a halál elérheti.
Hogyan kapcsolódik hozzám?
Ez arra tanít, hogy a túlzott ragaszkodás az élethez és a biztonság iránti görcsös vágy éppen a halálhoz vezethet. Ha elengedem a félelmeimet és a kontrollt, akkor természetesebben élhetek, és kevesebb veszélynek teszem ki magam. A 'halál helye' az elmémben van, a félelemben.
Mit tegyek ma?
Ma nézz szembe egy olyan félelmeddel, amely a túléléshez vagy biztonsághoz kapcsolódik, és tedd meg azt a dolgot, amitől félsz, de ami nem jelent valódi veszélyt. Figyeld meg, hogyan oldódik fel a félelem.
Kapcsolódó fejezetek
Az én elmélkedésem
Mit inspirál benned ez a fejezet? Hogyan alkalmazod?