Kapitel 72
Wann die Leit keen Furcht mehr hunn
Original
民不畏威，则大威至。
无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。
是以圣人自知不自见，自爱不自贵。故去彼取此。
无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。
是以圣人自知不自见，自爱不自贵。故去彼取此。
Iwwersetzung
Wann die Leit keen Furcht vor der Macht hunn, dann kummt grossi Furcht. Verdirb net sei Wohnort, net sei Lebe. Nur wer sei Lebe net unterdruckt, wird selwer net unterdruckt. Dodrum kennt de Heilig sich selwer, awwe zeigt sich nit; er liebt sich selwer, awwe is nit eingebilde. Dodrum sull mer des aufgehwe un des annere nehme.
Diif Nachtdenke
Worum geht's in dem Kapitel?
Wann die Leit aufhere zu furchte, dann kummt grosses Unglick. Wer die Leit in engem Raum druckt un ihnen ihr Lebe schwermacht, verliert alles. Der Heilig lebt eifach, zeigt sich nit, awwe liebt sich selwer doch ohne Hochmut.
Wie hängt es mit mir zusamme?
In mein Lebe soll ich net versuche andere zu kontrolliere odder unterdruckke. Ich soll mich selwer kenne, awwe nit prahle. Ich soll mich selwer liewe ohne eingebilde zu sin.
Was sollt ich hück Tue?
Hitt am Tallich will ich jemand sei Lebe akzeptiere, ohne ihn zu kritisiere odder zu urteile. Ich will miech uf mich selwer konzentriere, awwe ohne Stolz.
Verwandte Kapitel
Mein Nochdenke
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?