Chapter 44

Kahayag kag ang Lawas

名与身孰亲?身与货孰多?得与亡孰病?
是故甚爱必大费,多藏必厚亡。
知足不辱,知止不殆,可以长久。
Anoh ang mas importante, ang kahayag o ang lawas? Anoh ang mas bilid, ang lawas o ang kabudlay? Anoh ang mas makapalig-on, ang pagbaton o ang pagkawala? Kay saiya, kon masyado ka gid mahigugma sa isa ka butang, siguradong gasto gid ang imo panahon kag kusog. Kon mabudlayan gid ka sa pagtipon sang mga butang, ti madamo gid ang mawadag. Ang hibalo nga magpasundayag sa kaugalingon indi malain-angan sang kaulipnan. Ang hibalo nga diin mahunong, indi gid madula. Busa, makabuhi gid sa madamo nga tuig.

Malalum nga Pamalandong

Unsa ang gusto hisgoton niining kapitulo?

Ginapangutana ni Lao Tzu kon anoh ang mas importante: ang kahayag o ang lawas? Ang kabudlay o ang kinaugali? Ginapanugyan niya nga ang sobra nga paghigugma sa kahayag kag kabudlay magdala lang sang kadula. Ang mas importante ay ang pagkaalam nga magpasundayag sa kaugalingon kag hibalo nga diin mahunong.

Giunsa ini pag-apply sa akon?

Sa akon kaugalingon nga kinabuhi, masyado ko gid ginapangita ang kahayag kag madamo nga kabudlay. Pero nakat-on ako nga ang akon lawas kag kaugalingon ang pinakabilinhan nga mga butang. Wala sang kahayag kon ang lawas kag kaugalingon ang mawadag.

Ano ang akon himuon subong?

Subong nga adlaw, buut ko nga tumanan sang pag-aram kon unsa ang akon ginakuhag kahayag kag kabudlay kon diin naa sa akon lawas. Ako man nga hibaloa nga magpasundayag sa kaugalingon kag diin ang akon mga limitasyon.

May Kalambiguhan nga mga Kapitulo

Akun Pag-reflect

Ano ini nga kapitulo ginahimo sa imong hunahuna? Paano mo ini pagagamit?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →