Chapter 76

Kon Paunhan ang mga Binuhat nga may Kahupihan

人之生也柔弱,其死也坚强。万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
Kon ang tawo may pagkabuhi, may kahupihan kag kapula ang iya lawas; pagya mamatay na siya, mahinog kag makusog na gid ang iya lawas. Kon amo man sa tanan nga butang kag tanan nga tanum—kon may pagkabuhi sila, may kahupihan kag mahipay pa sila; pagya sila namatay, nagapuga kag nagapula na sila. Subong man, ang mga mapugon kag makusog may kaugalingon nga nagapuyo sa kategorya sang kamatayon, samtang ang mga humip kag may kahupihan may kaugalingon nga nagapuyo sa kategorya sang kabuhi. Bangod sini, kon ang hukbo makusog gid, ginapu-unan ini; kon ang puno makusog gid, ginaputol ini. Ang makusog kag gamhanan ginabutang sa ila ubos, samtang ang humip kag may kahupihan ginabutang sa itaas.

Malalum nga Pamalandong

Unsa ang gusto hisgoton niining kapitulo?

Ginabutyag sang kapitulo nga ang tanan nga may kabuhi—ang tawo, ang mga hayop, ang mga tanum—may kahupihan kag humip kon may pagkabuhi sila. Pero kon sila namanamatay na, mahinog na kag makusog sila. Ang leksyon diri amo: ang pagkahinog kag pagkamakusog may kahambak sa kamatayon, samtang ang pagkahupih kag pagkamaamong may kahambak sa kabuhi. Kon ano gid ang makusog kag matig-a, dapat na ini sa ila ubos; kon ano gid ang humip kag masaylo, dapat na ini sa itaas.

Giunsa ini pag-apply sa akon?

Sa akon kaugalingon nga kabuhi, madamo ko gid nga pagtiliyo nga kinahanglan ko gid makusog kag makigseng. Pero ini nga kapitulo nagapahinumdom sa akon nga ang mas epektibo gid nga paagi amo ang pagkahumok kag pagka-flexible. Kon ako may kahupihan kag masaylo, indi lang ako makabulig sa akon kaugalingon, kundi makabulig gid sa iban. Ang pagkamakusog kag matig-a indi gid palan magpuyo sa kabuhi; mas madamo pa ini sa pagpatay.

Ano ang akon himuon subong?

Kon mayabut nga situation nga makapatawag sa akon kasuko kag kahangit, indi ko gid sundon ang akon una nga pagsulay nga makigseng kag makusog. Imo gani himoon ang paghingabuhi, ang pagpabayai, kag ang pagsabat nga may pagkamaluhay. Kon dapat magpili, mopioon ko ang pagka-flexible kag pagkasaylo imbis sang pagkahinog kag pagkapugon.

May Kalambiguhan nga mga Kapitulo

Akun Pag-reflect

Ano ini nga kapitulo ginahimo sa imong hunahuna? Paano mo ini pagagamit?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →