Chapter 77
Ka ʻaoʻao a ka lani
Kumumua
天之道，损有余而补不足。人之道则不然，损不足以奉有余。
孰能有余以奉天下？唯有道者。是以圣人为而不恃，功成而不处，其不欲见贤。
Unuhi
ʻO ka ʻaoʻao a ka lani, ʻo ia ka mea nui e alualu ai, a ka mea ʻuʻuku e hoʻopiha ai. ʻAʻole pēlā ka ʻaoʻao a kanaka: e alualu ana i ka mea ʻuʻuku e lawelawe i ka mea nui.
Na wai lā e hiki ai ke loaʻa ka nui e lawelawe i ke ao nei? ʻO nā mea i loaʻa ka ʻaoʻao wale nō. No laila, ʻo ka poʻe akua, ʻo ia nā mea hana akula, ʻaʻole nō naʻe i ʻoluʻolu; ua poʻo aʻa ia, ʻaʻole i noho i luna; ʻaʻole nō naʻe i makamae e ʻike ʻia ai.
Nōnōmea Hohonu
He aha kēia paukū e pili ana?
Ua haʻi mai nei kēia paukū no ka ʻaoʻao a ka lani, he like me ke kōkua pū i ka pū. ʻO ka mea kiʻekiʻe, kaumaha ia i lalo; ʻo ka mea haʻahaʻa, hāpai ia i luna. ʻO ka mea nui loa, e alualu ʻia; ʻo ka mea ʻuʻuku loa, e hoʻopiha ʻia. Ua like ka ʻaoʻao a ka lani me ke kū平衡 o ka wainoa. Akā, ʻo ka ʻaoʻao a kanaka, ʻo ia ka mea alualu i ka mea ʻuʻuku e hoʻokō i ka mea nui.
Pehea ka pilina iaʻu?
Ua nānā mau au i ka ʻaoʻao o ka honua, a ʻike au i nā mea āpiki: ʻo ka poʻe waiwai, waiwai nui aku; ʻo ka poʻe贫穷,贫穷 aku. Ua hōʻike mai kēia paukū i ka ʻae ʻana o ka lani no ke kū平衡. Ua aʻo mai au, ʻo wau kekahi poʻe kanaka i hoʻopailua ʻia e ka nui, ʻaʻole i ʻike i ka hōʻano o ka haʻahaʻa.
He aha kaʻu e hana ai i kēia lā?
I kēia lā, e hoʻomanaʻo au i ka ʻaoʻao a ka lani: e alualu i ka mea nui loa, a e hoʻopiha i ka mea ʻuʻuku. E haʻi aku au i kekahi mea i loaʻa iaʻu i mea e kōkua ai i ka poʻe āu e aloha ai. ʻAʻole e ʻimi ana i ka mahalo, aia nō i loko o ka hana ʻana aku.
Nā Moʻo Pili
Kuʻu Manaʻo
He aha kā kēia moʻo e hoʻāla ai iā ʻoe? Pehea ʻoe e hoʻohana ai?