Chapter 63

E Hana ʻole aku i ka Hana

无为 细 大 难易

Kumumua

为无为，事无事，味无味。大小多少，报怨以德。
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。

Unuhi

Hana ʻole aku i ka hana, e mōʻalea ʻole i ka mōʻalea, e kaikoʻo i ka mea ʻala ʻole. E helu nui a liʻiliʻi, e helu ʻuʻuku a nui. E hoʻihoʻi i ka ino me ka lokomaikaʻi. E kuhikuhi i ka paʻuma nui ma kona maʻalahi, e hana i ka mea nui ma kona ikiiki. He mau mea paʻuma nui ko ka honua, ā e hana ʻia mai nō ia mau mea ma kona maʻalahi; he mau mea nui ko ka honua, ā e hana ʻia mai nō ia mau mea ma kona ikiiki. No laila, ʻaʻole ka poʻe akahai e hana nui wale iho, no ka mea, hiki iā lākou ke piha i ko lākou nui. ʻOiai ʻoiai, ʻo ka poʻe kuhiwikiwiki, āwana lākou i ka manaʻo; ʻo ka poʻe manaʻo maʻalahi nui, āwana lākou i ka pilikia nui. No laila, e like me kā ka poʻe akahai, manaʻo nui lākou i kēlā mea kēia mea, a ʻaʻole nō lākou i pilikia.

Nōnōmea Hohonu

He aha kēia paukū e pili ana?

He aha kēia palapala e aʻo mai nei, ʻo ia kēia: e hana ʻole aku i ka hana, e mōʻalea ʻole aku i ka mōʻalea, e kaikoʻo i ka mea ʻala ʻole. He aha kēia? ʻO ia kēia ka hana ʻana me ka ʻole o kahi e hao ai, ʻo ia ka mōʻalea ʻana me ka ʻole o ka hāwili ʻana. A e hoʻihoʻi i ka ino me ka lokomaikaʻi, ʻaʻole me ka ino. E kuhikuhi i ka paʻuma nui ma kona maʻalahi, no ka mea, mai ka maʻalahi mai e ulu ai ka paʻuma nui.

Pehea ka pilina iaʻu?

Ma kuʻu ola, he mea nui kēia e hoʻomanaʻo ai: ʻaʻole e mālie nō wau i ka hana nui wale ʻana, akā e hana me ka maʻalahi a me ka noʻonoʻo mua. ʻOiai ʻoiai, ua ʻike au, ʻoiai nō ka poʻe kuhiwikiwiki i ka manaʻo, āwana nō lākou i ka manaʻo maikaʻi. No laila, inā ʻo wau e mālie a e noʻonoʻo mua, hiki iaʻu ke ʻalo i nā pilikia nui.

He aha kaʻu e hana ai i kēia lā?

I kēia lā, e mālie au a e noʻonoʻo mua i ka luhi o kēia lā. ʻAʻole au e ʻai ʻino ʻole aku, akā e hoʻomohala ʻole wale aku i nā mea āpau me ka laulā a me ka noʻonoʻo. A inā he ino mai kekahi, e hoʻihoʻi au me ka lokomaikaʻi.

Nā Moʻo Pili

37 ʻO ke Alanui mau i ka Hana ʻole 48 Ka ʻimi ʻana i ka ʻeʻe ʻia, ka Dao i emi mai 52 He ʻā mua ka honua 64 Ka Mea Malu, Maikaʻi Ke Kapu

Kuʻu Manaʻo

He aha kā kēia moʻo e hoʻāla ai iā ʻoe? Pehea ʻoe e hoʻohana ai?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →