Chapter 73
Ɗabi'u da Ƙarfi
Original
天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟然而善谋。天网恢恢,疏而不失。
Fassara
Tunani Mai Zurfi
Me wannan babi yake magana akai?
Wannan sura tana magana game da irin ƙarfin da mutum zai yi amfani da shi. Tana bayyana cewa mutumin da yake amfani da ƙarfinsa don yin ƙazami da rashin tsoron shawo kan wasu, zai share kansa. Amma wanda yake amfani da ƙarfinsa don tsayayyawa da nuna haƙuri, zai sami rai. Haka kuma, tana faɗin cewa hanya ta Allah ba ta yaki, amma tana lashe kowa; ba ta magana, amma tana amsa; ba ta kira, amma abin ya zo; kuma tana shirya yadda ya kamata. Gimbiyar Allah tana da fadi mai girma, kodayake tana da ramuka, ba ta rasa komai.
Ta yaya ya shafi ni?
A rayuwata, sau da yawa ina yawan amfani da ƙarfina don in yi fice ko in kasance cikin mawuyacin hali. Wannan sura tana koya mini cewa, gaskiyar ƙarfi ba shine yadda ake tsammani ba. Yadda ake amfani da shi ne ke da muhimmanci. Ina so in koyi yin haƙuri da kuma juya wa juna bakunci, maimakon ƙoƙarin cin nasara a kan wasu. Wannan yana faɗakarwa ni game da yadda nake amfani da ƙarfi a rayuwata ta yau.
Me zan yi yau?
Yau, idan na ji cewa akwai yanayi na fuskantar wani batu mai wuyar gaske, zan yi tunani kafin in amri da fice. Maimakon in yi amfani da ƙarfi ko ƙazami, zan yi ƙoƙarin warware shawara ta hikima da haƙuri. Zan kuma natsu kuma in ba da damar abubuwa su shirya kanta, maimakon in kasance cikin damuwa da yunƙurin sarrafa kome.
Babi-babi Masu Alaƙa
Tunanina
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?