Chapter 9
Kada a Yi Fadi
Original
金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
Fassara
Tunani Mai Zurfi
Me wannan babi yake magana akai?
Wannan shigar ta ce, idan ka ciyar da wani abu har ya yi yawa, maimakon haka ya kamata ka daina. Za ka yi rashin lafiya idan ka yi zaki sosai; ba za ka iya kiyaye duwatsi da azurfa masu yawa ba. Arziki da girma na kawo girman kai, wanda ke haifar da zalunci. Amma lokacin da ka sami nasara, ka janye kanka, wannan hanya ce ta sama.
Ta yaya ya shafi ni?
Na gane cewa sau da yawa ina kokarci in riƙe abubuwa masu yawa - kudi, abubuwa, da yawa. Amma wannan shigar ta tunashe ni cewa, riƙe abin da ya fi girma ba shine mafkezi ba. Ina buƙatar koyo don in sami abin da ya isa, kuma in yi godiya maimakon in yi ƙasƙanci.
Me zan yi yau?
Yau, zan dubi abin da nake da shi kuma in yi shukwa ga abin da ya fi muhimmanci. Zan rage wasu nauyi, in daina kokarci saboda abubuwan da ba su da mahimmanci, kuma in yabi abin da nake da shi.
Babi-babi Masu Alaƙa
Tunanina
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?