Chapter 25
Abu Da Aka Hade Da Zuciya
Original
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
Fassara
Mutsugari ne mai kyau, marar komai, yana tsaye shi kaɗai bã canzawa,
Yana zagayawa ba yă ƙare, ana iya ce shi uwar duniya.
Ban san sunansa ba, zan kira shi Hanya,
Ina ƙarfafa sunansa da Babba.
Babba yana nufi zuwa nesa, nesa yana nufi komawa,
Komawa yana nufi mayuwa.
Saboda haka Hanya babba, Sama babba, Duniya babba, Shugaba kuma babba.
A cikin duniya akwai abubuwa huɗu masu girma, shugaba kuma ɗayan daga cikinsu.
Mutum yana kwaikwayi duniya, duniya tana kwaikwayi sama,
Sama tana kwaikwayi Hanya, Hanya tana kwaikwayi abin da take yi.
Tunani Mai Zurfi
Me wannan babi yake magana akai?
Wannan ba ya ba da shawara cewa akwai wani abu wanda ya rigs duniyar sama da duniyar ƙasa, wanda ba ya canzawa kuma yana goyan kowane abu. Hanya ce, Sama ce, Duniya ce, kuma Shugaba ne - duk suna bin tsari na halitta. Duk abin da ke cikin duniya yana kwaikwayi wani, kuma Hanya mafi girma tana kwaikwayi abin da take yi.
Ta yaya ya shafi ni?
A rayuwata, wannan yana koya mini cewa akwai wani tsari da ke akwai bisa duniya wanda ya fi mu girma. Ina bukatar in gane matsayina a cikin wannan tsari kuma in koyi biyayya ga tsarin halitta maimakon yawaitar ƙoƙarin sarrafa duk abin da ke kusa da ni.
Me zan yi yau?
Yau zan ɗan huta kuma in lura da tsarin halitta da ke kewaye da ni - yadda rana take fitarwa, yadda iska take bushewa, yadda kowane abu yake biyo tsari. Zan koyi abin da Hanya take koyasawa ba tare da ƙarfafawa ba.
Babi-babi Masu Alaƙa
Tunanina
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?