Chapter 52
Hiɛ Naa Nɛ Hɛlɔ Waa
Original
天下有始，以为天下母。既得其母，以知其子；既知其子，复守其母，没身不殆。
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。
Jɛɛ
Hiɛ nɛ hɛlɔ waa ko. Le lɔ nyɛ hɛlɔ maa. Le hɛlɔ maa lɛ, ble le nyɛ ko ha. Le ko lɛ, mɔ ko wulɔ ha. Ble ha kpɔji fiɛ a, yɛle fɛ. Ble ha kpɔji fiɛ a, shiinyo nyɛ. Kɛle nyɛ kpoji, fie nyɛ. Kɛle ko kpɔji, ko nyɛ.
Sulemɔ Bɔ Bɔ
Asafoatsɛ ni hewalɛ ŋmɛi?
Hiɛ nɛ hɛlɔ waa ko. Le lɔ nyɛ hɛlɔ maa. Le hɛlɔ maa lɛ, ble le nyɛ ko ha. Le ko lɛ, mɔ ko wulɔ ha. Kɛle nyɛ kpɔji, fie nyɛ. Kɛle ko kpɔji, ko nyɛ.
Emi ŋmɛ lɛ mii gbɔɔ?
Mɛle ko nɛ hɛlɔ maa hekake fiɛ, mɛle fɛ lɛ mɛle shiinyo. Mɛle kpɔji fiɛ a, mɛle fie.
Ŋɛ mii wɔ kɛlɛ gbɛ?
Kɛle nyɛ kpɔji kpɔji. Nɔɔ kɛtsɛ lɛɛ nyoɔ mɛle kpoji. Nɔɔ lɛɛ wuli mɛle ko fiɛ.
Asafoatsɛ Lɛ Kɛ Gbɔɔ
Mii Sulemɔ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?