Chapter 65

Na Seansaoithe a lean an tSlí

古之善为道者,非以明民,将以愚之。民之难治,以其智多。
故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福。知此两者亦稽式。常知稽式,是谓玄德。
玄德深矣,远矣,与物反矣,然后乃至大顺。
Na seansaoithe a d'fhoghlaim conas an tSlí a leanúint, nárbh é an t-eolas a chuir siad ar an bpobal, acht chun iad a shimpliú. Is deacair an pobal a rialú toisc go mbíonn an iomarca eolais iontu.
Mar sin, má úsáidtear an t-eolas chun stát a rialú, is móráillean é sin don stát; mura n-úsáidtear an t-eolas chun é a rialú, is fortacht é don stát. Is ionann an dá rud seo agus ionadaíocht. Bheith i gcónaí ar an eolas faoi na hionadaíochtaí sin is ea atá ar a dtugtar an Grinn-Mhuiníoc
Atá an Grinn-Mhuiníoc domhain agus fada, agus téann sé ar ais in éineacht le gach rud, agus ansin bhaineann sé amach an tsíth shocróige móire.

Machnamh domhain

Cad a bhfuil sa chaibidil seo?

Múiníonn an caibidil seo gur fearr simplíocht ná eolas chun an pobal a stiúradh. D'fhoghlaim na seansaoithe nach mbíonn rath ar an tír nuair a úsáidtear cleasáil agus briongluaisteacht. Ina ionad sin, bheidh saidhgheall an Ríodúil agus an fhírinnis ann.

Conas a bhaineann sé liomsa?

Taispeánann sé dom nach mbíonn sé riachtanach bheith cliste i gcónaí. Is minicí a thagann rath agus suaimhneas chugam nuair a ligim dóibh sin a thuilleann mo shaoith agus mo chomharsana bheith socrach agus simplí. Is mó an tsíth a thagann chugam nuair a shimplím mo chéannacht agus nach lorgóim ar bhealaí chliste chun dul chun cinn.

Cad ba chóir dom a dhéanamh inniu?

Déanfar inniu dom féin níos lú a lorg ar an idirlíon agus ar na meáin shóisialta. Ligfidh mé dóibh sin a thuilleann bheith socrach, agus tabharfaidh mé mo chuid ama d'obair nithiúil choimhthíoch ina ionad sin.

Caibidlí gaolmhara

Mo mhachnamh

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →