Chapter 75

It honger fan it folk

民之饥,以其上食税之多,是以饥。民之难治,以其上之有为,是以难治。民之轻死,以其上求生之厚,是以轻死。
夫唯无以生为者,是贤于贵生。
It folk hongert, omdat harren hearskers te folle stean easkje oan iten. Dêrom hongert it folk. It folk is lestich te regearen, omdat harren hearskers te folle dwaande binne mei dingen dy't harren oanbelange. Dêrom is it lestich te regearen. It folk lit it libben licht wea, omdat harren hearskers te folle hongerje nei it behâld fan harren libben. Dêrom litte sy it libben licht wea. Inkeld dy't neat dwaande binne mei harren libben te behâldzjen, dy binne wiizer as dy't harren libben heech vardeare.

Djippe Refleksje

Woer is dit haadstik oer?

Dit haadstik扺olt dat it folk lijt troch de earmoede dy't opsmieten wurde troch hearskers dy't te folle easkje. It folk hongert as der te folle belêsting wurdt ynnommen. It folk is rebellysk as der te folle yngripend waard regearre. It folk lit syn libben foarby as de hearskers harren eigen libben te folleleasje sykje. De wiZENIEN dy't neat dwaande binne om harren libben te behâldzjen, wurde dochs betocht as dy't harren libben folslein ta in doel meitsje.

Hoe is it foar my fan belang?

Ik sjong yn myn libben dat oerflodige easken fan oaren my ek oerladen kinne. As ik te folle myn best dwa om elkenien tefreden te stellen, bring ik myn sêfte ik yn gefaar. De earmoed dy't hjir beskrekt wurdt, is net allinnich materieel mar ek emotioneel. De tiid dat ik myn eigen behoeften eftersteld haw foar wat oaren wollen, hat my úttanke litten.

Wat soe ik hjoed dwaan moatte?

Hjoed sil ik myn eigen behoeften hjirren yn it each hâlde. Ik sil net te folle fan mysels easkje yn it_each hâlden fan wat ik doch of hoe ik der útsjoch. Ik sil in list meitsje fan dingen dy't ik foar oaren dwa dogge mar dy't my noait tefolle koste meie.

Besibbe Haadstikken

Myn Refleksje

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →