Bestjoerje minsken, tsjinne de himel - der is neat better as spaarsaamheid. Allinne troch spaarsaamheid komst jo foar-oan. Foar-oan-kommen betsjut it dûbele fermeerjen fan goedheid, as jo dûbele goedheid fermeerje, is der neat dat jo net krije kinne, en troch dat neat dat jo net krije kinne is der gjin grinze te finen. As der gjin grinze te finen is, kinne jo it lân hawwen. It hawwen fan in lân is as de moeder fan it lân: dêrfan mei it lang duorje. Dit is de wei om djippe woartels te planten en stevich te stean, de wei om lang libjen en sjen te hawwen.
Djippe Refleksje
Woer is dit haadstik oer?
Wat dit haadstik seit: Spaarsaamheid is de heechste dydigens. Troch te bewarjen ynstee fan te ferbrûken, bouwe wy in grûn op wêrfan alles kin groeie. It is better om wearden te fermeerjen as dingen te akkumulearjen.
Hoe is it foar my fan belang?
Hoe dit betrekking hat op myn libben: Ik leau dat ik altyd genôch hawwe sil as ik lear te bewarjen wat ik al haw. Myn dreechste mominten komme as ik tefolle fuortjaan: tiid, jild, of enerzjy. Dizze filosofy helpt my om net te boargerjen foar de dei.
Wat soe ik hjoed dwaan moatte?
In praktyske aksje foar hjoed: Identifisearje ien ding yn jo libben dêr't jo tefolle fan fuortsmite. Bewarje dat foar ien dei. Notearje hoe't jo jo fiellje as jo dat ding_keep ynstee fan it fuort te jaan.
For regulating the human (in our constitution) and rendering the (proper) service to the heavenly, there is nothing like moderation. It is only by this moderation that there is effected an early return (to man's normal state). He who possesses the mother of the state may continue long.
AI Modern
Bestjoerje minsken, tsjinne de himel - der is neat better as spaarsaamheid. Allinne troch spaarsaamheid komst jo foar-oan. Foar-oan-kommen betsjut it dûbele fermeerjen fan goedheid, as jo dûbele goedheid fermeerje, is der neat dat jo net krije kinne, en troch dat neat dat jo net krije kinne is der gjin grinze te finen. As der gjin grinze te finen is, kinne jo it lân hawwen. It hawwen fan in lân is as de moeder fan it lân: dêrfan mei it lang duorje. Dit is de wei om djippe woartels te planten en stevich te stean, de wei om lang libjen en sjen te hawwen.
Myn Refleksje
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?