Chapter 52
De Wrâld hat in Begjin
Original
塞其兑，闭其门，终身不勤。开其兑，济其事，终身不救。
见小曰明，守柔曰强。用其光，复归其明，无遗身殃，是为习常。
Oersetting
Djippe Refleksje
Woer is dit haadstik oer?
Dit haadstik begjint mei it idee dat alles yn de wrâld in begjin hat - in boarne of mem. As wy dizze boarne kennismakke, begripe wy ek de dingen dy't derút fuortkomme. It belangryk is dat wy ús ferbining mei dizze oarsprong behâlde. Wy moatte ús sinnen slute foar de bûtenwrâld om ús te fokusjen op it winsken. Lytse dingen sjen en teem beholden jout ús helderheid en stiktek.
Hoe is it foar my fan belang?
Yn myn libben fier ik faak út nei wat bûten my is - teoretyske dingen, moaie útkomsten, de goedkarring fan oaren. Dit haadstik ropt my op om te ferankeren yn de boarne fan myn wêzen, de measte dingen dy't altyd der wie foar alle dingen dy't ik dwaande bin. As ik myn sinnen ticht hâld foar wat my ôflaat, dan libje ik mei mear ynteraksje en foaral mear frijheid.
Wat soe ik hjoed dwaan moatte?
Hjoed sil ik tydsje nimme yn stilte om my te ferbinearjen mei myn eigen boarne. Ik sil myn sinnen slute foar de数码 fan myn telefoan, myn gedachten stilje, en ynkeapje yn de teem fan myn hert. Mar ikoan ek de lytse dingen yn it each, de moaie dingen dy't ik gewoanwei foarby gean - en dêrwei stilte en teem halde.
Besibbe Haadstikken
Myn Refleksje
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?