Chapter 50

Na Veiuku mai na Bula ki na Mate

出生入死。生之徒十有三,死之徒十有三,人之生动之死地亦十有三。夫何故?以其生生之厚。
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
Neiuku mai na bula ki na mate. Na tamata sa muria na bula e tinika na ilakolako; na tamata sa muria na mate e tinika talega; ka na tamata sa cakava na ka era sa vakamatei kina e tinika talega. E basuka beka? Ni sa vakalevu sara na nodra vakabauta na bula. Au sa rogoca ni na tamata vinaka ena vukuni ni bula, e se sega ni tauri ni pulumokau se ni manumanu gasau. E se tauri ni gone ni valu ka taura na yarayara. Na pulumokau sa sega ni kunea na nona kucu mo vakamatea, na manumanu gasau sa sega ni kunea na nona manga mo viria, ka na gone ni valu sa sega ni kunea na nona moto mo vakamatea. E basuka beka? Ni sa sega ni laurai ena vanua ni mate.

Vakasama Vuqa

Na cava na ituku tukuna oqo?

Na itukutuku oqo e vakaraitaka ni tiko kina na bula kei na mate. Na tolu na ilakolako e tini sa bula, na tolu e tini sa mate, ka na tolu talega sa lako ki na vanua ni mate. Oqo e dau yaco ni sa vakalevu sara na nodra vakasaqara na bula. Oti, na tamata vinaka ena vukuni ni bula era sa sega ni laurai ena vanua ni mate.

E vaka cake beka vei au?

E rawa ni u kila ni na noqu bula e tiko ena yanuyanu vata kei na mate. Oqo e vakaraitaka na ivakata打a ni noqu bula ka sega ni vakataudeitaka, ia e dodonu talega ni u muria na itukutuku ni bula me vukea na noqu bula.

Cava e dodonu meu cakava nikua?

Na gauna oqo, mo vakama vosa vakaqu, ka sega ni vakasaqara na bula ka vakalevu sara, ia mo vakadeitaka na veika e tiko ka muria na ka e dodonu.

Na veivanua e tautauvata

Noqu Vakamacala

Na cava na iko e via vakayagataka?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →