Chapter 1
Na Vei Taroga e Ca ka Tukuna
Iulu
无名天地之始,有名万物之母。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
Vakadeitaka
Vakasama Vuqa
Na cava na ituku tukuna oqo?
Sa tukuna ni sa sega ni rawa ni vei taroga na Tao dina, ni na vei taroga vinaka sa dua na ilakolako ka sega ni basikadi. Sa sega ni yaca ka bula vinaka na yaca kecega, ni na yaca vinaka sa dua na vale ka curuma na veika kece.
E vaka cake beka vei au?
E vakaraitaka vei au ni e muri muri oti e dua na matanitu ka waiwai ena lomaqu, ka au via kila na i vola ni kalougata ka sega ni basikadi. E vakavulici au ni dou na dina ni vei taroga sa sega ni basikadi, ni ra sa basikadi na vei taroga kecega.
Cava e dodonu meu cakava nikua?
Ena gauna kequ, ena qai tauri au e dua na itukutuku ka sega ni dina, ka'u na vakayagataka na veika kecega me'u kunea na Tao ena lomaqu.
Na veivanua e tautauvata
Noqu Vakamacala
Na cava na iko e via vakayagataka?