Kapitulua 9
Beteta edukitzea eta mantentzea
Original
金玉满堂,莫之能守;富贵而骄,自遗其咎。
功遂身退,天之道也。
Itzulpena
Hausnarketa Sakon
Zertaz ari da kapitulu hau?
Kapitulu honek soberakinak eta gehiegikeriak dakartzaten arriskuak ohartarazten gaitu. Zerbaitek beteta dagoenean, berehala isurtzen da; zorrotz dagoenean, apurtzen da. Urreak eta harribitxiak ezin dira gorde, eta handiustek eta harrotasunak hutsunea uzten dute. Baina lortzea eta alde egitea — hori da zeruaren bidea, amaierarik gabeko ziklo bat, non atsedenak eta uzkurdura-k etorkizuneko arrakastaren ateak zabaltzen dituen.
Nola erlazionatzen da nirekin?
Sarri gehiegizalea naiz nire nahi eta lorpenekin: gehiago nahi dut, gehiago irabazi behar dut, gehiago izan behar dut. Kapitulu honek gogorarazten dit muga bat dagoela, eta gehiegikeriak beti amaitzen duela erortzean. Jakitea noiz gelditu eta noiz alde egin da benetako zentzuria.
Zer egin behar dut gaur?
Gaur, zure bizitzan beteta dagoen zerbait identifikatu — zerbaitek gehiegiz kargatuta dagoena — eta utzi betetzea. Asko ez da gehiago nahi eta ikusi nola askatzen den zure arnasa.
Erlazionatutako kapituluak
Nire Hausnarketa
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?