Kapitulua 76

Bizitzak lereuna egiten gaitu

柔弱 坚强 生 死

Original

人之生也柔弱，其死也坚强。万物草木之生也柔脆，其死也枯槁。
故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。
是以兵强则灭，木强则折。强大处下，柔弱处上。

Itzulpena

Gizona lereuna da jaiotzean, eta gogorra hil eta gero. Landare eta belarren bizitzak ere lereuna eta hauskorra da, eta heriotzean lehor eta zurruna. Hala, gogortasun eta indar handikoak heriotzaren aldetik datoz, eta lereunak eta ahulak bizitzaren aldetik. Horregatik, armada indartsua porrot egiten du, eta egur gogorra apurtzen da. Indarra behean geratzen da, eta lereuntasuna goian.

Hausnarketa Sakon

Zertaz ari da kapitulu hau?

Kapitulu honek lereuntasunaren eta indarraren parekotasuna aztertzen du. Bizitzak eta naturak erakusten dute lereuna dela bizitzen duena, eta gogorra, berriz, heriotzarena. Unibertsoak lereuntasuna goren jartzen du indarraren gainetik.

Nola erlazionatzen da nirekin?

Gaur egun, indarra eta boterea balioesten ditugu, eta lereuntasuna ahultasuntzat jotzen dugu. Kapitulu honek nire bizitzan lereuntasunaren balioa gogorarazten dit, eta gogortasunean ez iraultzeko, baizik eta egokitzapen, malgutasun eta irekitasunean bizitzea aukeratzea.

Zer egin behar dut gaur?

Gaur, tentsio une batean, erantzun automatikorik ez ematea erabaki dut. Arespenarekin eta malgutasunarekin jokatu, gogorkeriarekin baino. Lereun ibili, zure bidean datozen oztopoei irribarre egin eta zabaltzen utzi.

Erlazionatutako kapituluak

36 Hautsi Nahi Denean, Lehenik Hedatu 43 Munduko bigunenak 50 Bizitzara irten, heriotzara sartu 78 Uraren lereuntasuna

Nire Hausnarketa

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Elkarrizketa osoa →