Κεφάλαιο 22
Το Κυρτό Γίνεται Ίσιο
Πρωτότυπο
是以圣人抱一为天下式。不自见故明，不自是故彰，不自伐故有功，不自矜故长。
夫唯不争，故天下莫能与之争。古之所谓曲则全者，岂虚言哉！诚全而归之。
Μετάφραση
Βαθύς στοχασμός
Τι πραγματεύεται αυτό το κεφάλαιο;
Αυτό το κεφάλαιο διδάσκει ότι η φαινομενική αδυναμία και ταπείνωση οδηγούν σε πραγματική δύναμη και ολοκλήρωση. Η καμπύλη, το κοίλο, το φθαρμένο μεταμορφώνονται στο αντίθετό τους όταν ακολουθούμε τον δρόμο της μη-αντίστασης.
Πώς σχετίζεται με μένα;
Στη ζωή μου, συχνά προσπαθώ να είμαι δυνατός και άμεσος, αλλά αυτό το κεφάλαιο με προτρέπει να δω την αξία της ευελιξίας και της παραδοχής των ατελειών μου. Η ταπείνωση και η μη-επιμονή στην προσωπική μου γνώμη φέρνουν βαθύτερη σοφία.
Τι πρέπει να κάνω σήμερα;
Σήμερα, θα αφήσω ένα 'λάθος' ή μια ατέλεια μου να σταθεί ως έχει, χωρίς να την κρύψω ή να δικαιολογηθώ, παρατηρώντας πώς αυτή η ταπείνωση μπορεί να γίνει πηγή δύναμης.
Σχετικά κεφάλαια
Ο στοχασμός μου
Τι σε εμπνέει σε αυτό το κεφάλαιο; Πώς θα το εφαρμόσεις;