Chapter 17
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཤེས་པ་
Original
太上，下知有之；其次，亲而誉之；其次，畏之；其次，侮之。信不足焉，有不信焉。
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。
悠兮其贵言。功成事遂，百姓皆谓我自然。
བསྒྱུར་བཀོད
རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་ཤེས་ན། འོག་གི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཁོང་ཡོད་པ་ཤེས། དེ་ལས་གཞན་དག་གིས་བྱམས་པ་དང་བསྟོད་པ་བྱ། དེ་ལས་གཞན་དག་གིས་� fear པ་བྱ། དེ་ལས་གཞན་དག་གིས་བརྙས་པ་བྱ། ཡིད་ཆེས་མ་� достаточный ན། ཡིད་མ་ཆེས་པ་ཡོད། ཐ་ན་དཀའ་སྤྱོད་ཀྱི་གཏམ་བཟང་དོ་སྣང་བྱ། ལས་འགན་གྱི་བྱ་བ་ལེགས་འགྲུབ་ན། མི་དམངས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ང་ཚོའི་རང་བཞིན་ཡིན་པ་ཞེས་ཟེར།
ཟབ་མོའི་བསམ་གཞིགས
ཤོག་བུ་འདི་གང་ཞིག་སྐོར་ཡིན།
འདི་གྲུབ་པ་ནི་རྒྱལ་པོ་གྲས་སུ་བཞུགས་པའི་གནས་ཚུལ་བཞི་བཤད་ཀྱི་ཡོད། བདེ་ལེགས་ཆེས་མཐོ་བ་ནི་མི་རྣམས་ཀྱིས་མ་ཤེས་པ་དང་། དེ་ནས་བྱམས་པ་དང་བསྟོད་པ་ཐོབ་པ་། དེ་ནས་ fear པ་། དེ་ནས་བརྙས་པ་བྱ་ཚུལ་བཤད་ཡོད།
འདི་ངར་ག་དེ་སྦེ་འབྲེལ་བ་ཡོད?
ང་རང་གི་འཚོ་བ་དང་ལས་ཀར་རྒྱུ་ནོར་གྱི་སྣང་ཚུལ་བྱ་ཚུལ་ལ་བསམ་བྱ་སྟེ། ང་ཡི་གནས་ཚུལ་ཆ་འཕྲིན་ག་འདྲ་ཡིན་པ་བལྟ།
ང་དེ་རིང་ག་གི་བྱ་རིམ་ལེན་དགོ?
ཉིན་རེར་བྱ་བ་བཟང་པོ་བྱས་ནས་གཞན་གྱིས་ཤེས་མ་དགོས། རང་གི་ལས་ཀ་ལེགས་པར་བསྒྲུབ།
འབྲེལ་བའི་ལེའུ་ཚུ
ངའི་བསམ་གཞིགས
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?