Leksyon 38

Lovenes ki anwo pa fasonn

上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。
上德无为而无以为;下德为之而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
Lovenes ki pli wo pa konzet ar fasonn, donk lekel li annan vre beliz. Lovenes ki pi ba pa kit so fasonn, donk lekel li pa annan vre beliz. Lovenes ki pli wo pa fer nanye et annan rasion pou sa. Lovenes ki pi ba fer byen men li annan rasion pou sa. Lovenes pli gran i fer san rod so prop baliz; lenor i fer ar rod so prop baliz. Lovenes ki pli gran i fer byen ek san i bezwin pou sa; lenor i fer byen ar son kwe ki li bizin fer sa. Lomen ki swiv rulemann i fer byen ek pa resevwarswar, alor li kaliminyen so bann bra ek inpyet. Donk kan lomini kit so chemen, li al ranplas ar beliz; kan li kit beliz, li al ranplas ar lenu; kan li kit lenu, li al ranplas ar lenor; kan li kit lenor, li al ranplas ar rulemann. Rulemann-la, se landrwa lekel konfyans ek verite i pa pli forn, ek se komanmansman tou sa ki an Dezord. Sa ki'n ariv lekol-ki devin, se seki bril sou lapli chemen, me se Komansman tou sa ki Sen. Se pou sa lisonn i demak pe al pli fon, i pa rete sou sa ki lekor; i demak pe al pli solid, i pa rete sou sa ki biza. Se pou sa i anmette sa ki fo epi i pran sa ki real.

Refleksyon anba

Kisa sa lepok i annan anba?

Sa latray-la i dir ki lomen ki annan vre beliz pa fasonn son lafwer. Li pa konzet so prop vle pou montre li bon. Me kan nou pa annan sa kalite beliz, nou bezwen fer byen ar son prop kwe ki nou bizin fer sa. L baton-ler i pei, donk kan lomini pa kapab trouve chemen, li koumans montre son prop rulemann.

Kouma sa inportem pour mwa?

Dabord ina moman kan mwin swete montre ban l lot ki mwin bon, me sa bann lekol-ler i pa vre beliz. Sa latray i raple mwin ki l vera beliz i pa bezwen paret an fonm so prop bizo - li senpleman i egzis dan nou. Kouma mwin kapab viv san i bezwin klase son prop bonte.

Kisa mwan bizin fẹ oswin?

Ozordi, mwin na observe konbyen fwa mwin fer byen pou ranfres so propsen. Mwin na esey fer yon aksyon ki senpleman vre, san mwinswet arzette konbyen nou anba.

Chapit ki lye

Refleksionmx

Kouma sa enspire ou? Kouma ou aplike sa?

Poze Laotzu lor leksyon sa Kanzhel konple →