Chapter 23
قسەی کەم سروشتییە
Original
故从事于道者,道者同于道,德者同于德,失者同于失。同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐得之。信不足焉,有不信焉。
وەرگێڕان
کەسێک کە لەگەڵ ڕێبازدا دەژی، لەگەڵ ڕێباز یەک دەبێت؛ کەسێک کە لەگەڵ چاکەدا دەژی، لەگەڵ چاکە یەک دەبێت؛ کەسێک کە لەگەڵ لەدەستداندا دەژی، لەگەڵ لەدەستدان یەک دەبێت. ئەوەی لەگەڵ ڕێباز یەک دەبێت، ڕێبازیش دەیانویستێت؛ ئەوەی لەگەڵ چاکە یەک دەبێت، چاکەش دەیانویستێت؛ ئەوەی لەگەڵ لەدەستدان یەک دەبێت، لەدەستدانیش دەیانویستێت.
بڕوای کەم بێت، دەبێتە هۆی بێبڕوایی زیاتر.
ڕووناکبوونەوەی قووڵ
ئەم بابەتە لەسەر چییە؟
ئەم بەشە دەیوتێت کە هەموو شتێک لە سروشتدا کاتی هەیە. بای سارد و بارانی توند دەمێنێتەوە، بەڵام بە زووی تێدەپەڕێت. سروشت خۆی بەو شێوەیە کار دەکات - بێ زۆر قسە و دەستوەژێر. کەسێک کە لەگەڵ ڕێبازدا دەژی، لەگەڵ ڕێباز یەک دەبێت و ڕێبازش ئەوەندەی لێ دەکرێت. ئەمە یاسایەکی سروشتییە - وەک زەوی و ئاسمان، مرۆڤیش ناکرێت بە درێژە بێت.
چۆن پەیوەندی بە من هەیە؟
من فێر بووم کە زۆر قسە بکەم و هەوڵ بدەم ژیان بگۆڕم بە هێز و زۆرکاری. بەڵام ئەم بۆنە فێرم کرد کە هەندێک جار باشترە بێدەنگ بم و ڕێبازی سروشت بگرم. منیش وەک با و باران، کاتێک زۆر هەوڵ دەدەم، زوو تێدەپەڕم. پێویستە فێرببم کە بە کەمەوە زیاتر دەبم و بە لوولەوە باشتر دەژیم.
ئەمڕۆ چی دەبێت بکەم؟
ئەمڕۆ کەمتر قسە بکە و زیاتر ببیست. پێش ئەوەی زۆر دەستوێژ بدەیت و بڕیار بدەیت، با سروشتەکەت بڵێت. هەوڵ بدە ئەمڕۆ یەک کاری گرنگ بکەیت بە لوول و بێ زۆر هەڵمەت، وەک بای سارد کە بە هێواشی دێت و دەڕوات.
بەندە پەیوەندیدارەکان
ڕووناکبوونەوەی من
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?